思辩的译论——介绍法国翻译理论家J.R.拉德米拉尔

来源 :法国研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jewelryt40b
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
J.R.拉德米拉尔这个名字对于中国译界来说,应该已不陌生.早在1998年,由许钧、袁筱一编著的<当代法国翻译理论>一书就曾辟专章评介其代表坐作<翻译的理论要素>①.
其他文献
本文以三邺科技重工集团华东特种车辆产业园项目为例,从绿色生态智能智造的角度出发,阐述现代工业园设计的规划策略,着力展示新时期现代工业园规划的设计思路,探索集经济、产
“思”与“境”是唐代美学的一个极其重要的理论贡献。王昌龄较早提出并阐释“三格”(三思)与“三境”,赋予“思”与“境”以诗学、美学的意蕴。后来,唐代关于“思”与“境”
我国建筑行业在经济快速发展的推动已经呈现出良好的态势,并且有相当大的发展前景,而在智能建筑施工中,电气自动化技术被更加广泛地采用。随着人们日常生活的日益提高,人们提
本文针对广州市旺隆热电有限公司#2机给水溶解氧在实际运行中存在超标问题,结合本厂给水除氧系统运行方式和化学化验的方式,着重进行分析,提出对策并实施,取得了预期的效果,为机组
目的:了解低频脉冲电对于产后促进产妇提前泌乳和增加泌乳量的效果。方法:随机选择100例产妇分为观察组和对照组,两组均给予传统产后饮食,观察组应用低频脉冲综合治疗仪对相
<正>学院概况玉溪师范学院教师教育学院创办于2001年,设有小学教育、学前教育、教育技术学3个本科专业,现有在校生1065人。学院现有教职工55人,其中高级职称教师16人,硕士及
目的分析替格瑞洛联合瑞舒伐他汀治疗不稳定型心绞痛的临床价值。方法100例不稳定型心绞痛患者,根据随机数字表法分为对照组(奇数)和观察组(偶数),各50例。两组入院后均给予
建立高效液相色谱法测定贵州不同产地大米中的维生素B。含量。大米样品粉碎后经0.1mol/L盐酸溶液酸解、超声提取等前处理手段,采用C。。色谱柱(4.6mm&#215;250mm,5μm),以0.05moI/L磷酸
本文依托徐州两汉文化资源,从服饰文化的视角探索两汉服饰之美,借鉴汉服元素,对徐州地区服饰类文创产品研发设计展开畅想,提出几点策略和建议,对徐州两汉文化的保护、继承、
评估市场力量及其影响的核心在于模型化市场的竞争约束。勒那指数、推测变差模型、Chang—Tremblay模型、剩余需求函数法、托宾q等沿着不同的可观测变量假设与构造方式直接或