论文部分内容阅读
农民工群体的媒体再现,是其媒介话语权力的某种表象反映。媒体在符号互动和议题呈现两个路径上,以标签化和议题主体“非在场”逐离两种策略,实践着对农民工群体的污名化、扭曲化再现。这两种路径的存在,暴露出农民工媒体再现的双重悖论:丰富的再现未能相应提升农民工的话语权力;媒体关怀的动机与实际再现效果的非匹配。或者说,双重悖论揭示出政府关怀与农民工自主话语权实质上的虚空;其根源只能追溯至社会阶层与流动制度的不合理现实。
The reproduction of the media of migrant workers’ groups is some form of representation of their media discourse power. On the two paths of symbolic interaction and topic presentation, the media practiced the stigmatization and distorted reproduction of migrant workers’ groups with labeling and topic subject “non-presence ”. The existence of these two paths exposes the double paradox of media reproduction of migrant workers: the rich reproduction fails to correspondingly increase the discourse power of migrant workers; and the mismatch between the motives of media care and those of actual reproduction. Or, the double paradox reveals the substantial void of government care and the right of discourse of migrant workers’ independent voice; its root can only be traced back to the unreasonable reality of the social strata and the mobile system.