论文部分内容阅读
向以人文历史名城享誉中外的北京卫星城——昌平,而今又以在改革开放的大潮中迅猛崛起的昌平高新技术产业开发试验区越来越引人注目.这座集技、工、贸一体化,开发高新技术及产品的产业基地,始创于1992年3月,当年产值达3400万元,技工贸总收入达3800万元,上缴国家税金125万元.今年预计完成产值10亿元,技工贸总收入达10.5亿元,上缴税金预计达3200万元.1994年4月25日,国务院正式批准
The Changping High-tech Industrial Development Experimental Zone, which is a Beijing-based satellite city known for its historic cities and famous for its historical and cultural history, is now attracting more and more attention. This gathering of technology, industry, and trade is increasingly attracting attention. The development of high-tech and product industrial bases was established in March 1992. The output value of the year reached 34 million yuan, and the total income from technology, industry and trade reached 38 million yuan, and the national tax was paid 1.25 million yuan. The output value of this year is expected to reach 1 billion yuan. The total income of technology, industry and trade is 1.05 billion yuan, and the tax paid is expected to reach 32 million yuan. On April 25, 1994, the State Council officially approved