论文部分内容阅读
秘密监听是采用秘密手段获取与犯罪有关的言词信息的一种技术侦查手段。我国1979年刑事诉讼法和1996年刑事诉讼法均未对秘密监听作出规定。但1993年通过的《国家安全法》和1995年通过的《人民警察法》均规定,国家安全机关和公安机关经过严格的批准手续,可以采用技术侦察措施。无论是我国理论界还是司法实务界,均认为秘密监听属技术侦查措施的一种。那么,到
Secret surveillance is a technical means of investigation that uses secret means to obtain criminal-related verbal information. The Criminal Procedure Law of 1979 and the Criminal Procedure Law of 1996 did not stipulate the secret surveillance. However, the “National Security Law” passed in 1993 and the “People’s Police Law” passed in 1995 all stipulated that the state security organs and the public security organs may, after strict approval procedures, adopt technical reconnaissance measures. Both our theoretical circles and judicial practice circles think that the secret monitoring is a kind of technical investigation measures. So, to