俄罗斯联邦监督局副局长谢尔盖·普加乔夫表示,俄罗斯汽车和汽车发动机研究所日前制定了汽车质量检验的新规则(下称“55项”)。对从2008年7月1日起首次申请汽车质量验证的企业将按新规定执行,针对批量生产汽车的质量验证新规定将于2010年7月1日起开始生效。“55项”取消了对非《日内瓦协议》(1958年签订)成员国所生产汽车质检证发放实行简化手续的资格,其中包括中国在内。 Sergei Pugachev, deputy director of the Russian Federation’s Oversight Authority, said the Russian Automobile and Automotive Engine Research Institute recently set a new rule for the quality inspection of automobiles (“55 items”). For the first time since July 1, 2008 for automotive quality certification of enterprises will be the implementation of the new regulations, mass production for mass production of new rules will be effective July 1, 2010 come into force. “55 ” to cancel the non-“Geneva Agreement” (signed in 1958) issued by member states to implement the simplified procedures for qualification certificates, including China.