论文部分内容阅读
疯狂的好奇心
人类的好奇心和求知欲有多强烈？也许就体现在下面将要讲到的、历史上曾经真实发生过的那些疯狂的实验上。
1600年：秤盘上的生活
倘若早年就有《吉尼斯世界纪录》，圣多里奥必定位列其中：这位意大利医生在秤盘上度过的时间之长无人能及。工作台、椅子、床——他的所有一切都通过绳索与房顶上的天平装置相连接。30年间，他孜孜不倦地记录着自身体重的点滴变化，并将实验结果发表在自己的《静态医学医疗术》中。
其中最著名的一个论断是：人们所排泄的大小便重量仅占所摄取的食物重量的很小一部分，如果一个人一天吃了8磅肉和饮料，有5磅都在不知不觉中“蒸发”了。圣多利奥当年并不知道那是排汗的结果，但起码他证明了，我们拉的远没有吃的多。
1620年：水生万物
范·黑尔蒙特是最后一个炼金术士，他深信所有物质——石头、土、动物、植物归根结底都是由水生成的。为了验证假定，他种了一棵柳树，5年后把它从土中拔了出来，对土和柳树分别称重。结果表明：5年里，泥土只减重2盎司，而树木则比原先重了169磅零3盎司。
结论“不言自明”，因为除了定期给小树浇水外，他没再做过什么。
当然，黑尔蒙特对现象的解释完全错了，尽管他的实验数据无可挑剔。但这个实验为一个神秘过程的探究开了先河，而这一过程就是“光合作用”。
1783年：飞行的羊
法国造纸商约瑟夫和他的兄弟艾蒂安相信，燃烧产生的烟具有非凡的动力，只要把它装进一个口袋，这个口袋就能借助这团难闻的烟升上天空。
这一年的9月19日，兄弟俩在凡尔赛宫前向人们展示了一个绑着柳筐的大气球，柳筐里装着一只羊、一只公鸡和一只鸭子。他们点起火，源源不断地把“神奇的烟”灌进气球……围观的人们惊讶地看到，气球带着柳筐和“乘客”们飞起来了。
我们今天都已经知道，神奇的不是烟，而是受热膨胀后变轻的空气。
一个月后，1783年10月15日，第一个人登上了气球。人类的飞行时代开始了。
1901年：教室里的枪击案
柏林大学犯罪侦查学的课堂上，两个学生突然发生了激烈的争吵，其中一个拔出枪来，“砰”，另一个倒下了……被惊吓的其他学生并不知道，那只是一支玩具手枪，而这场表演是德国心理学家斯特恩所做的一个实验。
警方很快开始了对“枪击案”的调查，并要求在场的15位目击者提供口头或书面的目击证言。结果表明，这些未来的侦探或法官中没有一个人能够完全准确地回忆起事件的整个过程，出错率低的为27%，高的则达到80%，甚至有几个证人杜撰了根本没发生过的情境。
斯特恩以此证明，在法庭上，证人证词是不完全可靠的。
1901年：“灵魂重21克”
人有没有可以独立于肉体之外的灵魂？美国医生麦克杜格尔认为，如果有的话，它应该有重量，可以通过人死亡前后的重量对比来发现它。于是他制造了一架精密天平。1901年4月10日21点10分，随着第一位实验对象——一位垂死的结核病人咽下最后一口气，天平失衡了！麦克杜格尔必须再加上一枚2美元硬币，才能让天平重回平衡。这枚硬币重21克。
然而，接下来的5次实验结果十分混乱：死后重量有的下降，有的上升，还有的是先下降后上升……麦克杜格尔实在难以从中得到什么有意义的结论，最后也只得放弃。而实验唯一的“成果”，是“灵魂重21克”的说法在大众文化中经久不衰，一次次出现在小说、电影和互联网上的流言里。
英语中最好玩的句子
别怀疑，以下英文句子绝不是“病句”。不妨一起来念念——
Never trouble trouble till trouble troubles you.
晕了没？句中的第一、四个trouble是动词，第二、三个trouble是名词。译文：麻烦没来找你，就别去自找麻烦。
I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong.
更晕了吧？在这句话中，第一个that是连词，引起宾语从句；第二、五个that是指示代词，表示“那个”；第三个that在这儿相当于名词；第四个that是关系代词，引起定语从句。译文：我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。
I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know.
这句话不难理解，只是读起来舌头容易拌蒜——翻译成中文以后也是如此。译文：我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。
The quick brown fox jumps over a lazy dog.
这句话不难理解，但是它有什么特别的呢？看起来很普通的一个句子啊。嘿，再仔细看看，这句话里包含英文的全部26个字母哦。译文：那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。
Was it a bar or a bat I saw?
那么这句话呢？反过来看看（呃，不是叫你把书反过来啦）。原来，这是一句“回文句”，顺着读和倒着读是一样的。译文：我看到的是酒吧还是蝙蝠？
2 B or not 2 B, that is a ？
你相信吗，这是莎士比亚的《哈姆雷特》中大名鼎鼎的一句话！当然，它已经被那些在电脑前面懒惰到少打几个字也好的人给“瘦身”过了，就像我们在QQ聊天时不说“谢谢”“再见”而说“3Q”“88”一样。译文：生存还是毁灭，那是一个问题（To be or not to be, that is a question）。
人类的好奇心和求知欲有多强烈？也许就体现在下面将要讲到的、历史上曾经真实发生过的那些疯狂的实验上。
1600年：秤盘上的生活
倘若早年就有《吉尼斯世界纪录》，圣多里奥必定位列其中：这位意大利医生在秤盘上度过的时间之长无人能及。工作台、椅子、床——他的所有一切都通过绳索与房顶上的天平装置相连接。30年间，他孜孜不倦地记录着自身体重的点滴变化，并将实验结果发表在自己的《静态医学医疗术》中。
其中最著名的一个论断是：人们所排泄的大小便重量仅占所摄取的食物重量的很小一部分，如果一个人一天吃了8磅肉和饮料，有5磅都在不知不觉中“蒸发”了。圣多利奥当年并不知道那是排汗的结果，但起码他证明了，我们拉的远没有吃的多。
1620年：水生万物
范·黑尔蒙特是最后一个炼金术士，他深信所有物质——石头、土、动物、植物归根结底都是由水生成的。为了验证假定，他种了一棵柳树，5年后把它从土中拔了出来，对土和柳树分别称重。结果表明：5年里，泥土只减重2盎司，而树木则比原先重了169磅零3盎司。
结论“不言自明”，因为除了定期给小树浇水外，他没再做过什么。
当然，黑尔蒙特对现象的解释完全错了，尽管他的实验数据无可挑剔。但这个实验为一个神秘过程的探究开了先河，而这一过程就是“光合作用”。
1783年：飞行的羊
法国造纸商约瑟夫和他的兄弟艾蒂安相信，燃烧产生的烟具有非凡的动力，只要把它装进一个口袋，这个口袋就能借助这团难闻的烟升上天空。
这一年的9月19日，兄弟俩在凡尔赛宫前向人们展示了一个绑着柳筐的大气球，柳筐里装着一只羊、一只公鸡和一只鸭子。他们点起火，源源不断地把“神奇的烟”灌进气球……围观的人们惊讶地看到，气球带着柳筐和“乘客”们飞起来了。
我们今天都已经知道，神奇的不是烟，而是受热膨胀后变轻的空气。
一个月后，1783年10月15日，第一个人登上了气球。人类的飞行时代开始了。
1901年：教室里的枪击案
柏林大学犯罪侦查学的课堂上，两个学生突然发生了激烈的争吵，其中一个拔出枪来，“砰”，另一个倒下了……被惊吓的其他学生并不知道，那只是一支玩具手枪，而这场表演是德国心理学家斯特恩所做的一个实验。
警方很快开始了对“枪击案”的调查，并要求在场的15位目击者提供口头或书面的目击证言。结果表明，这些未来的侦探或法官中没有一个人能够完全准确地回忆起事件的整个过程，出错率低的为27%，高的则达到80%，甚至有几个证人杜撰了根本没发生过的情境。
斯特恩以此证明，在法庭上，证人证词是不完全可靠的。
1901年：“灵魂重21克”
人有没有可以独立于肉体之外的灵魂？美国医生麦克杜格尔认为，如果有的话，它应该有重量，可以通过人死亡前后的重量对比来发现它。于是他制造了一架精密天平。1901年4月10日21点10分，随着第一位实验对象——一位垂死的结核病人咽下最后一口气，天平失衡了！麦克杜格尔必须再加上一枚2美元硬币，才能让天平重回平衡。这枚硬币重21克。
然而，接下来的5次实验结果十分混乱：死后重量有的下降，有的上升，还有的是先下降后上升……麦克杜格尔实在难以从中得到什么有意义的结论，最后也只得放弃。而实验唯一的“成果”，是“灵魂重21克”的说法在大众文化中经久不衰，一次次出现在小说、电影和互联网上的流言里。
英语中最好玩的句子
别怀疑，以下英文句子绝不是“病句”。不妨一起来念念——
Never trouble trouble till trouble troubles you.
晕了没？句中的第一、四个trouble是动词，第二、三个trouble是名词。译文：麻烦没来找你，就别去自找麻烦。
I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong.
更晕了吧？在这句话中，第一个that是连词，引起宾语从句；第二、五个that是指示代词，表示“那个”；第三个that在这儿相当于名词；第四个that是关系代词，引起定语从句。译文：我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。
I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know.
这句话不难理解，只是读起来舌头容易拌蒜——翻译成中文以后也是如此。译文：我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。
The quick brown fox jumps over a lazy dog.
这句话不难理解，但是它有什么特别的呢？看起来很普通的一个句子啊。嘿，再仔细看看，这句话里包含英文的全部26个字母哦。译文：那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。
Was it a bar or a bat I saw?
那么这句话呢？反过来看看（呃，不是叫你把书反过来啦）。原来，这是一句“回文句”，顺着读和倒着读是一样的。译文：我看到的是酒吧还是蝙蝠？
2 B or not 2 B, that is a ？
你相信吗，这是莎士比亚的《哈姆雷特》中大名鼎鼎的一句话！当然，它已经被那些在电脑前面懒惰到少打几个字也好的人给“瘦身”过了，就像我们在QQ聊天时不说“谢谢”“再见”而说“3Q”“88”一样。译文：生存还是毁灭，那是一个问题（To be or not to be, that is a question）。