论文部分内容阅读
清末,当地农民积极参加了太平天国起义,遭镇压后,他们远赴南洋,成为了第一批华侨,这是容县最初的移民潮。侨乡文化兼容中西文化的特质,具有明显的开放性与包容性,绣江、都峤山、采茶歌、木偶戏这些独具容县特色的文化元素作为容县的特定符号,在海外华侨中具有极强的吸引力,正成为联结容县籍海外侨胞和家乡人民的精神纽带。
In the late Qing Dynasty, local peasants actively participated in the Taiping Rebellion. After being suppressed, they went to Southeast Asia and became the first overseas Chinese. This is the first wave of immigrants in Rong County. The culture of Qiaoxiang is compatible with the characteristics of Chinese and Western cultures and has obvious openness and inclusiveness. The cultural symbols unique to the county such as embroidered Jiang, Dugu Mountain, tea-picking songs and puppet shows are used as the specific symbols of Rongxian. Overseas Chinese Which is becoming a spiritual bond linking the overseas Chinese living in Hong Kong and their hometown people.