中西文化相关论文
基于多元视角研究英语文学翻译,旨在促进中西文化更好地融合和交流。中西文化存在差异的原因有:价值取向不同,文明起源不同。差异带来......
《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》是历来备受中西方人喜爱的两部经典爱情悲剧。本论文主要通过对《梁山伯与祝英台》和《罗......
形成正确的文化品格是英语学习中的重要目标,更是学生关键的英语核心素养,而学习英语的同时重视传统文化的传承则可以促进学生文化......
文化差异是指由于地区异同,各地区人们所特有的文化异同而产生的差异。文化差异不仅仅包括语言、文字、衣着、礼仪等方面的差异,而且......
随着现在社会和经济的不断发展,翻译在国际化进程中已经越来越重要。不同文化之间的差异往往直接造成翻译错误。在英汉翻译实践中,......
智慧是人类共同追求的高级品质,但不同文化对智慧内涵的理解不同。中国文化崇尚人文与道德伦理,因而中国文化的智慧观有着厚重的道......
李安导演的《推手》,是他拍摄的第一部长篇电影。“推手”在影片中有三重含义,为将三重含义以更为平衡且自然的方式呈现在影片中,导演......
在“双新”背景下,三级课程框架下的选修课程的开发与实践逐渐受到重视。本文以高中英语选修课堂活动片段为例,从语篇选择、情境串联......
众所周知,在学习英语的过程中不得不面对的一大难题就是英语阅读,很多学生积累了大量的英语词汇,也掌握了核心语法知识,但自身的英语阅......
中华文化博大精深、源远流长,茶道文化作为传统文化重要的组成部分,对于打造民族自信具有重要意义。茶文化作为传统文化的一部分,自古......
时代的发展促进了文化层面的多元化,中西方文化在进行交流互动的同时,其语言差异性也越发凸显。其中,文学作品是沟通中西方、了解其他......
商务英语是具有专门用途的英语,其词汇体系有着自身独特的规律和特征,而其词汇体系主要受制于中西文化差异的影响,尤其是全球化趋势的......
中西文化的巨大差异对戏剧有着突出的影响。《海达·高步乐》和《西厢记》这两部杰出的戏剧作品都体现了女性反抗传统的特点,但从......
本文以《陈情令》和《权力的游戏》这两部风靡全球的影视作品为研究对象,以价值观作为研究内容,对中西方价值观进行比较。这两部作品......
《蜃楼志》成书于清代中叶,此时正是中国“三千余年一大变局”到来的前夕。《蜃楼志》的故事发生在广东地区,此处又是清朝海外贸易......
林语堂学贯中西,一生致力于沟通、磨合中西文化,创化理论,创作作品,成就卓著,影响深远,被誉为中西文化的最佳推手。在二十世纪多元......
英语教材是学生获取知识的重要工具,也是传播中外文化的主要媒介之一。一套好的英语教材不仅能让学生学到语言知识,还能让学生具有......
...
《三国演义》是中国明代小说家罗贯中的著作,是中国四大古典名著之一,是一部得到国人认可的历史小说,而《艾凡赫》是欧洲历史小说......
“死而复生”是一个跨越时间和空间的文化母题,自神话时代开始就存在于人类文明之中。从原始信仰到现代艺术,“死而复生”都有其地......
成语是汉语最珍贵的文化成果之一,蕴含着中华民族悠久灿烂的历史文化,是华夏民族文化发展的见证。动物类成语是成语中比较重要的一......
外国文学作品对学生而言难度较大,引入熟知的中国文本,寻找可相互参照的层面,有助学生读懂作品,并获得文化的理解、审美的体验与思......
无论何时,人才培养都是构成高等教育的重要部分。现代高校为了培养人才形成完善的培养模式,以此培养出国家或社会所需的人才。但在......
文化差异一直是语言交流与沟通中最大的影响因素,不同国家不同地区有着各自独特的文化特点,这也深深影响着彼此之间的语言交流与沟通......
中华文明自古以开放包容的心态与外来文化进行交流,最终形成“多元一体”的特征.“中体位育”是中华文明应对外来文化差异性的处世......
本文通过中国对茶文化的理解、西方对茶文化的理解以及中西差异茶文化的交融,阐述中西文化对于茶文化翻译产生差异性的发展历史,并......
以李安导演的电影《喜宴》为主线,通过个案分析法和对比分析法,对电影《喜宴》中所出现的中西婚礼习俗及婚礼服装差异进行深度分析,了......
<正>在目前社会转型时期,中国人的道德、价值观念出现了嬗变和重组。一些曾被公认的定论被打破,一些习惯性说法受到诘难,而一些标新......
无论是从比较文化学的视角探讨中西文化的差异,还是从民族文化的观点估计中国传统文化,人们不会不发展,中国史学在中国传统文化中古有......
创造社的基本文学倾向是情绪表现,而这种文学倾向又基本上不是浪漫主义影响的结果,而是与创造社作家的中西文化、文学素养有着内在联......
严复在戊戌变法时期,以极大热情宣传西学,特别着力阐发其民主精神与科学精神,严肃批判了中学即传统文化的专制和愚昧,使中国人直面严峻......
2004年6月14—17日,四川大学道教与宗教文化研究所主办了“中美宗教一哲学‘人性’研讨会”。这次会议共收到17篇论文,其中8篇来自美......
国内现代新儒家研究的疏理与总结李毅在短短的几年内,国内的现代新儒学研究已取得了令人瞩目的成就。一些学术成果,已在国内外学术界......
卫匡国,字济泰,西名马尔蒂诺·马尔蒂尼(Martino Martini),是明清之际颇有国际影响的一位杰出的汉学家、历史学家和地理学家,对中......
破题在纪念五四运动70周年的时候,写这么一篇《重评"文化调和论"》,似乎有些煞风景。为求得读者肯看下去,不得不在此先作简要的......
传统文化与现代化的关系问题,今天已经成为人们极为关注与热烈讨论的重要课题.本文试图剖析孙中山与传统文化的关系,目的也是在于......
日本学者研究孙中山的新进展——神户“纪念孙中山诞辰130周年学术讨论会”侧记邱捷1996年11月29—30日,由日本财团法人孙中山纪念会主办、孙文研......
随着中国经济的飞速发展,一种文化乐观主义情绪正在蔓延,代表性的言论就是“21世纪是中国文化的世纪”。本文认为:中国的发展固然需要民......
《中国近代文学发展史》是在中华民族广阔的历史文化背景下描述我国各民族的近代文学风貌、探讨在中西文化撞击下的文学新变,以历史......
大同云冈,历史上直接记录的文献很少,现存题记,碑碣不多,为了研究需要,该书采用编年体,从正史,佛乘,佛乘,别史,野史,道藏,金石及笔记,小说中辑录......
在中西文化的交叉点上——茅盾与外国文学汪剑钊1827年1月31日,歌德在与爱克曼的一次谈话中声称:“民族文学在现代算不了很大的一回事,世界文......
文化对话是文化交流的重要途径,可以作为一种化解国际舞台潜在矛盾的手段。文化是生活中传达身份和定位意义的继承体系,其核心是价值......