中西文化相关论文
基于多元视角研究英语文学翻译，旨在促进中西文化更好地融合和交流。中西文化存在差异的原因有：价值取向不同，文明起源不同。差异带来......
《梁山伯与祝英台》和《罗密欧与朱丽叶》是历来备受中西方人喜爱的两部经典爱情悲剧。本论文主要通过对《梁山伯与祝英台》和《罗......
形成正确的文化品格是英语学习中的重要目标,更是学生关键的英语核心素养,而学习英语的同时重视传统文化的传承则可以促进学生文化......
文化差异是指由于地区异同，各地区人们所特有的文化异同而产生的差异。文化差异不仅仅包括语言、文字、衣着、礼仪等方面的差异，而且......
随着现在社会和经济的不断发展,翻译在国际化进程中已经越来越重要。不同文化之间的差异往往直接造成翻译错误。在英汉翻译实践中,......
智慧是人类共同追求的高级品质,但不同文化对智慧内涵的理解不同。中国文化崇尚人文与道德伦理,因而中国文化的智慧观有着厚重的道......
李安导演的《推手》，是他拍摄的第一部长篇电影。“推手”在影片中有三重含义，为将三重含义以更为平衡且自然的方式呈现在影片中，导演......
在“双新”背景下，三级课程框架下的选修课程的开发与实践逐渐受到重视。本文以高中英语选修课堂活动片段为例，从语篇选择、情境串联......
众所周知，在学习英语的过程中不得不面对的一大难题就是英语阅读，很多学生积累了大量的英语词汇，也掌握了核心语法知识，但自身的英语阅......
中华文化博大精深、源远流长，茶道文化作为传统文化重要的组成部分，对于打造民族自信具有重要意义。茶文化作为传统文化的一部分，自古......
时代的发展促进了文化层面的多元化，中西方文化在进行交流互动的同时，其语言差异性也越发凸显。其中，文学作品是沟通中西方、了解其他......
商务英语是具有专门用途的英语，其词汇体系有着自身独特的规律和特征，而其词汇体系主要受制于中西文化差异的影响，尤其是全球化趋势的......
中西文化的巨大差异对戏剧有着突出的影响。《海达·高步乐》和《西厢记》这两部杰出的戏剧作品都体现了女性反抗传统的特点,但从......
本文以《陈情令》和《权力的游戏》这两部风靡全球的影视作品为研究对象，以价值观作为研究内容，对中西方价值观进行比较。这两部作品......
《蜃楼志》成书于清代中叶,此时正是中国“三千余年一大变局”到来的前夕。《蜃楼志》的故事发生在广东地区,此处又是清朝海外贸易......
林语堂学贯中西,一生致力于沟通、磨合中西文化,创化理论,创作作品,成就卓著,影响深远,被誉为中西文化的最佳推手。在二十世纪多元......
英语教材是学生获取知识的重要工具,也是传播中外文化的主要媒介之一。一套好的英语教材不仅能让学生学到语言知识,还能让学生具有......
“死而复生”是一个跨越时间和空间的文化母题,自神话时代开始就存在于人类文明之中。从原始信仰到现代艺术,“死而复生”都有其地......
成语是汉语最珍贵的文化成果之一,蕴含着中华民族悠久灿烂的历史文化,是华夏民族文化发展的见证。动物类成语是成语中比较重要的一......
外国文学作品对学生而言难度较大,引入熟知的中国文本,寻找可相互参照的层面,有助学生读懂作品,并获得文化的理解、审美的体验与思......
无论何时,人才培养都是构成高等教育的重要部分。现代高校为了培养人才形成完善的培养模式,以此培养出国家或社会所需的人才。但在......
文化差异一直是语言交流与沟通中最大的影响因素，不同国家不同地区有着各自独特的文化特点，这也深深影响着彼此之间的语言交流与沟通......
以李安导演的电影《喜宴》为主线，通过个案分析法和对比分析法，对电影《喜宴》中所出现的中西婚礼习俗及婚礼服装差异进行深度分析，了......
在全球文化交融的背景下，李安导演一直试图从电影中探索中西方文化融合的内涵，在李安导演的电影中，跨民族、跨语言、跨文化的元素层出......
英语文学翻译作为当前文化文学事业的重要组成部分,在实际翻译中,由于文化背景和翻译人员的专业能力限制等影响,英语文学翻译出现......
西西是一个风格多变，难以定义的作家。她严肃的写作态度与先锋视野决定她的作品蕴含着较大的格局和深厚的内涵，作为一个向往自由同时......
《管窥龙鳞》是美国人乔治·贝西尔书写的一部旨在管窥和认知中国文化的见闻心影录。作者以20世纪30年代旅居重庆三载的生活体验为......
语言源于生活,同时又反作用于生活,是文化交流的重要载体与媒介,在全球历史文明进程中发挥着至关重要的作用.文化是各国人民精神文......
【摘要】自古以来，语言和文化就是息息相关的，语言是文化的载体，文化深深的扎根于语文上。在初中英语教学中进行文化意识的培养，主要是......
【摘要】培养大学生跨文化沟通能力已成为大学英语的重点教学目标之一。在众多教学模式探索中，翻转课堂以其颠覆传统教学流程的教学......
【摘要】翻译的主要任务是实现两种不同语言之间的转换。并且，这种变化是文化交流的重要基础。在英语翻译的情况下，中西文化概念的差......
【摘要】英语是一门讲解非本土语言的学科，对于学生来说学习起来较为陌生。同时，由于西方文化的冲击，很多学生在英语的学习中忽略了传......
【摘要】伴随新课改深入实施，我国中学英语教学越来越强调培养学生综合语言运用能力和跨文化交际能力，这使得英语教科书文化功能日益......
【摘要】跨文化意识培养是当前中学英语教学的基本目标之一。本文结合英语高考备考中的做法，从通过利用课外资源以及深度挖掘教材话......
在近代中国，中国传统文化遭到严重的冲击和挑战。严峻的社会现实，引起中国传统士大夫深刻反思中国传统文化。在古今新旧中西的历史交......
摘要 20世纪30年代的教育论战中，陈序经和吴景超在反对复古的教育观方面达成了共识，但向更深入的文化理念进展时，两人的观点出现了不......
悠远凄苦的巴洛克音乐缠绕在12扇白屏风之间，一地枯叶，女舞者身着红裙，够着男舞者不断举高的古筝，弹着够着、够着弹着，直到触不到琴弦。......
早在20世纪末，李安导演即以其原创的家庭三部曲蜚声世界影坛。家庭三部曲以艺术化视野，巧妙地将中西文化得心应手地融汇至影视艺术作......
【作者简介】刘骥艺，女，黑龙江哈尔滨人，江南大学数字媒体艺术设计研究生，主要从事影视动画等研究。 【基金项目】电影《喜宴》海报......
【作者简介】郝驰原，女，安徽临泉人，浙江师范大学文化创意与传播学院硕士生，主要从事广播电视艺术学研究。 一、中西文化碰撞的现实......
