论文部分内容阅读
<正>我与方梦之教授相识于上世纪80年代中期,至今近30载。他长我三岁,是我的兄长。我们之间的友谊,正如梦之兄在为拙作《科普与科幻翻译:理论、技巧与实践》写的序言中所说:"其间,情谊随学术繁荣同增,理解与译学发展俱进。我们不断分享着理论探索的成果、翻译实践的心得和译协工作的经验。"
先行者、推动者、建设者——方梦之教授对我国译学建设的贡献
【摘 要】
：
<正>我与方梦之教授相识于上世纪80年代中期,至今近30载。他长我三岁,是我的兄长。我们之间的友谊,正如梦之兄在为拙作《科普与科幻翻译:理论、技巧与实践》写的序言中所说:"
【机 构】
：
浙江大学外国语学院,
【出 处】
：
上海翻译
【发表日期】
：
2014年01期
其他文献
Transnarrativity in the Recreation of a Fictional World:A Case Study of Oscar Wilde’s The Happy Prin
Discussions on the establishment of translational equivalence have been anchored on linguistic conversion and sociocultural factors;nonetheless,translating a st
Story Theme in Literary Stylistics and Functional Stylistics
目的探讨玻璃酸钠滴眼液联合重组人表皮生长因子(rh EGF)滴眼液治疗角膜外伤的临床疗效。方法选择角膜外伤患者68例68眼,随机分为治疗组和对照组两组,每组34例34眼。治疗组采
<正> 为测定生理水平性激素对子宫动脉血管阻力的作用,对6例27～36岁丧失卵巢功能接受雌二醇（E2）和孕酮（P）替代治疗的妇女进行了研究。按月经周期变化给予外源性E2和P。E2用皮下注
<正>方梦之教授是我所接触过并十分敬重的译界长者之一。我们相识并不是很早,但神交久矣。早在上世纪80年代初我开始涉足译学时,就很熟悉方教授大名了。但那时我在东北工作,
传统的业绩评价指标如净利润、每股收益等无法准确反映为股东创造的价值,因而具有一定的局限性。EVA作为一种新型的业绩衡量指标,考虑了权益资本的成本,反映了企业真实的价值
<正>现代的人们尤其是城市居民,大多被广告所困扰。形形色色的广告无所不在、如影随形,令人防不胜防、不胜其烦。但是,受众真的那么讨厌广告吗?答案似乎是肯定的。广告的确很
中学生网络成瘾问题,随着互联网的发展而日益突出,其类型有多种多样,中学生网络成瘾与其自身所处年龄的心理特征有关,也与网络的特性和社会环境有关。