Transnarrativity in the Recreation of a Fictional World:A Case Study of Oscar Wilde’s The Happy Prin

来源 :文学与艺术研究：英文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户：wanglinux_0208

【摘要】

：

Discussions on the establishment of translational equivalence have been anchored on linguistic conversion and sociocultural factors;nonetheless,translating a st

【作者】

：

WANG Qiong

【机构】

：

SchoolofTranslationStudies

【出处】

：

文学与艺术研究：英文版

【发表日期】

：

2018年7期

【关键词】

：

transnarrativity affective-perceptive children’s LITERATURE POSTMODERN Deleuze&a

【基金项目】

：

This paper is funded by the“Teaching Quality Improvement Project”of Jinan University.Project title:“A Revisited Model for the Cultivation of Talents and the Utilization of Courses Targeted for the Und

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

Discussions on the establishment of translational equivalence have been anchored on linguistic conversion and sociocultural factors;nonetheless,translating a story as a process of narrativization offers a different perspective in understanding the dynamic

其他文献

现实世界与媒介世界

期刊

新闻事实世界图景

论德勒兹的“潜在影像”

"潜在"和"潜在影像"是德勒兹的《时间-影像》一书的基础所在。潜在的东西未曾变为现实,它是不可见、不可触的,对它的感知只能通过思维来实现。换句话说,潜在的东西创造精神的

期刊

潜在记忆可读性纯视听影像潜在-影像

论中国传统艺术理论在当下重申与活用的必要性、可行性

中国传统艺术理论根植于中国传统文化,在长期的历史发展中形成了自己独特的理论体系和阐释方式,具有旺盛的生命力。中国传统艺术理论不但是当下中国艺术理论建构、发展的元理

期刊

传统艺术理论艺术学理论艺术现象文化传播

宫颈冷刀锥切术在诊治宫颈上皮内瘤变Ⅲ级中的临床观察

目的探讨宫颈冷刀锥切术(CKC)在诊治宫颈上皮内瘤变(CIN)Ⅲ级中的作用和效果。方法选择本院2011年1月至2012年12月CINⅢ级患者74例,均行CKC。主要观察指标为CKC术与阴道镜下

期刊

宫颈冷刀锥切术(CKC)宫颈上皮内瘤变(CIN)Ⅲ级阴道镜病理

代谢手术的作用机制和临床应用进展

代谢手术已被国内外指南列为T2DM治疗选择之一,临床实践中也证实其可有效缓解糖尿病。但目前其作用机制尚不明确,主要有"胃肠激素假说""脂肪-胰岛轴假说""炎症介质假说"及"肠

期刊

代谢手术糖尿病2型糖尿病前期多囊卵巢综合征

矿用大骨料混凝土泵在煤矿中的应用

近年来，国内多数煤矿企业开始采用沿空留巷无煤柱开采工艺。通过运用煤矿用混凝土泵来泵送大骨料混凝土制作“人工墙”，用“人工墙”来代替保安煤柱，不仅墙体强度增加，而且降低生

期刊

大骨料混凝土沿空留巷通风方式矿用充填混凝土有害气体煤矿企业瓦斯涌出量开采工作面煤层瓦斯含量

筑牢预防青少年违法犯罪的青春防线——宜春市预防青少年违法犯罪情况调查

预防青少年违法犯罪工作直接关系到青少年的健康成长,关系到党和国家的前途和命运,关系到千家万户的安宁和广大人民群众的切身利益。如何有效治理青少年违法犯罪问题,对社会

期刊

青少年犯罪调查

无轨设备节能减排和发展循环经济的综合研究与探索

伴随着国内矿山企业的迅猛发展,以及不断与国际接轨的生产和管理模式,无轨开采与运输设备被国内越来越多的矿山企业所青睐和使用。但随之而来的诸如设备数量多、分部范围广、

期刊

无轨设备三山岛金矿循环经济综合研究减排矿山企业节能备件设备维护吉普车

Applying the Frame Theory to Translating Animal Metaphors in Cantonese Nursery Rhymes into English

期刊

CANTONESENURSERYrhymesFRAMEtheoryANIMALMETAPHORStranslation

苗药性味与组方理论探析

苗医方药自古传承至今,疗效确切,但方剂理论不够完备。笔者通过量化处理的方法从苗药性味层面发现苗医方具有性味及苗医组方规律。为今后苗医方的科学研究和理论教学奠定基础

期刊

苗医方性味组方规律

Transnarrativity in the Recreation of a Fictional World:A Case Study of Oscar Wilde’s The Happy Prin

与本文相关的学术论文