2008年春运期间突如其来的一场涉及我国南方近20个省市的大雪灾,不仅考验了我国各级政府和全社会应对自然灾害的能力,也检验了受灾地区各级政府依法救灾的法律意识和水平,是对2003年“非典”以来我国突发事件应对制度建设成果的全面考核。总的来说,这次雪灾应对工作各方面都能够做到井然有序,在不长的时间内迅速恢复了受灾地区的交通、生产和生活秩序。 During the spring 2008 Olympic Games, a sudden snowstorm involving nearly 20 provinces and cities in southern China not only tested the ability of our governments at all levels and the entire society to deal with natural disasters, but also tested the legal awareness of disaster relief at all levels of government in affected areas and Level is a comprehensive assessment of the results of the construction of the emergency response system in our country since the SARS in 2003. Overall, all aspects of the snowstorm response work can be organized in an orderly manner and the traffic, production and living order in the affected areas are rapidly restored in a relatively short period of time.