数字本身往往是枯燥乏味的,但在入诗时巧妙安排,运用精当,就能够情趣盎然,意味深长。宋代著名学者邵康,写过这样一首颇为有趣的诗:一去二三里,烟村四五家;亭台六七座,八九十枝花。这首诗巧妙地运用从一到十的10个数字,为我们描绘了一幅朴实而美丽的乡村风俗画。 The numbers themselves are often tedious, but they are fun and meaningful when you make ingenious arrangements for using poetry. Shao Kang, a famous scholar in the Song Dynasty, wrote such a rather interesting poem: one to two or three, tobacco village 45; pavilion 67, eighty-nine flowers. This poem cleverly uses 10 digits from one to ten and gives us a simple and beautiful country folk painting.