论文部分内容阅读
对经理们来说,内部和外部的谈判成了一种生活方式。每当利益或观念相异,各方要互相依靠才有结果时,谈判的需求就出现了。 谈判的本质是什么?是讨价还价?是建立关系?瓜分经济蛋糕?把蛋糕做大?这些都有道理。但是用意大利外交家 Daniele Vare的话来说:谈判就是让他人为了他们自己的原因按你的方法行事的赢难艺
For managers, internal and external negotiations become a way of life. Whenever interests or ideas are different and all parties need to rely on one another for results, the need for negotiations arises. What is the essence of the negotiations? Is it bargaining? Is the establishment of relations? Divided economic cake? Big cake? These make sense. But in the words of the Italian diplomat Daniele Vare: Negotiations are the winners of getting others to act your way for their own reasons