《钢琴教师》是2004年度诺贝尔文学奖的获得者埃尔弗丽德·耶利内克的代表作。小说的主题十分丰富复杂,在深层次上对现代西方文明进行了无情的剖析,为我们提供了一个典型的女性主义文本。小说表现了男女权力的控制与抵制、性话语的压抑与争夺、男女两性持久不衰的权力斗争,以及女性在强大的男性话语权力面前的无奈和痛苦。女主人公最终只能回归传统的宿命。 Piano Teacher is a masterpiece by Elveritz Jelinek, winner of the 2004 Nobel Prize in Literature. The theme of the novel is very rich and complex, at a deep level of modern Western civilization conducted a merciless analysis, provides us with a typical text of feminism. The novel shows the control and boycott of power between men and women, the repression and contestation of sexual discourse, the enduring power struggle between men and women, and the helplessness and pain of women in front of a strong male discourse power. The heroine will eventually return to the traditional fate.