论文部分内容阅读
“展示伊朗的革命力量，对制裁不予理会”
美国财政部2月3日宣布，对13名个人和12家实体实施制裁，以回应伊朗近期试射弹道导弹及“支持恐怖主义”的行为。同日，美国海军派出一艘驱逐舰在也门西部海域巡逻，据称是为抵御受伊朗支持的也门胡塞组织。
面对特朗普政府的强势制裁，伊朗的回应毫不示弱，不仅表示将采取“对等措施”，一名高级官员还称，如果特朗普试图撕毁伊核问题全面协议，伊朗将作出“及时有效”回应。
2月4日，伊朗军方在军演中进行了导弹和雷达测试。受到制裁波及的伊朗伊斯兰革命卫队强调说，军演就是对华盛顿“威胁和制裁”的回应。
新制裁放头炮
美国财政部2月3日在一份声明中说，新制裁对象包括一批参与或支持伊朗弹道导弹计划以及为伊朗伊斯兰革命卫队下属的“圣城旅”提供支持的个人和实体。上述个人和实体在美国的资产将被冻结，美国公民将被禁止与受制裁者有交易往来。
据报道，受美国财政部制裁的部分实体总部位于阿联酋、黎巴嫩等国家。
路透社称，新制裁是誓言要对伊朗采取攻击性更强政策的特朗普打响的“头一炮”。此前两天，特朗普政府连续对伊朗1月29日试射导弹发出“警告”。
“对伊朗针对美国和整个世界采取的敌意和好战行动视而不见的日子结束了。”美国总统国家安全事务助理迈克尔·弗林在一份白宫声明中说。
特朗普政府一名要求不公开身份的高级官员同时表示，如果伊朗继续导弹研发项目并暗中支持地区冲突，美方将采取更多具体行动。新制裁只是回应伊朗“挑衅行为”的第一步，特朗普政府正对如何应对伊朗“进行更大范围的战略评估”。
另据美联社报道，综合来看，新制裁对伊朗经济的影響很可能只达到最低限度。白宫发言人肖恩·斯派塞同时承认，2月3日出台的制裁措施的框架在特朗普的前任贝拉克·奥巴马时期已构建好。
《今日美国报》网站援引华盛顿智库捍卫民主基金会执行总监马克·杜博维茨的话报道说，今后美国可能会针对支持导弹项目的伊朗经济，如矿业、冶金、石化、建筑和电信等领域，追加制裁。
英国广播公司注意到，在美国宣布对伊朗制裁后，油价飙升。
美国军舰巡逻，“严重关切”航行自由
白宫发言人斯派塞称，触动特朗普政府出台对伊朗制裁的除了导弹试射，还有受伊朗支持的也门反对派胡塞组织近期在红海对一艘沙特护卫舰发起的袭击，两名士兵在袭击中丧生。
为此，美国五角大楼一名官员2月3日宣布，此前在波斯湾执行任务的“科尔”号驱逐舰已停泊在也门西南的曼德海峡，将为保护该水域不受胡塞组织侵扰展开巡逻。两艘美国两栖军舰将为“科尔”号护航。
另据法新社报道，一名美方官员称，美国对曼德海峡水域的航行自由表示“严重关切”。尽管伊朗“并不一定”需要为胡塞组织的每个战术决策负责，但伊朗将为其扶植的“代理人”担责。
特朗普2月2日在回答记者有关会否对伊朗采取军事行动的问题时曾表示，“没有什么是不可能的”。不过美国国防部长詹姆斯·马蒂斯2月4日回答记者提问时称，目前美军无意在中东地区增兵以应对伊朗。
伊朗誓言“对等反制”
在对伊朗提出“正式警告”、且表示不排除军事行动等一切可能性之后，特朗普2月3日在推特网站上发文称，伊朗“在玩火”，他可不会像前任贝拉克·奥巴马那样，对伊朗如此“友善”。
这一表态随即被伊朗外长贾瓦德·扎里夫怼回。扎里夫同日也发推文称，伊朗“不为威胁所动”，“我们不会挑起战争，但我们只能依靠自己的防御措施”。
伊朗外交部当天还发表声明称，“作为对等回应措施”，伊朗将对“在地区制造并扶持极端恐怖组织的部分美国个人和公司施加法律限制”，“这些个人和公司的名字将于随后公布”。
声明说，伊朗进行导弹研发出于国家防御目的，试射的导弹只是用来携带常规武器，这是伊朗在联合国宪章框架内所享有的国际权利，任何其他国家的干涉都是违反国际法和伊核协议精神的行为。
伊朗2月3日还宣布，将禁止美国代表团进入伊朗参加自由式摔跤世界杯，以报复特朗普把伊朗列入入境“黑名单”。
伊朗副议长侯赛因·阿米尔-阿卜杜拉希安2月4日在接受今日俄罗斯电视台网站独家采访时表示，伊朗最近试射导弹旨在增加该国防御能力，并未对地区内任何国家构成威胁。如果特朗普有意兑现废除伊核问题全面协议的竞选承诺，伊朗将“及时有效”作出回应。
他说：“如果美国人想要撕毁（伊核）协议，我们已准备好烧掉它。”
导弹和雷达“展示伊朗的革命力量”
“伊朗武装力量的防御和进攻能力将让美国或其他任何敌人后悔任何侵犯。” 2月4日，伊朗学生通讯社援引伊朗陆军司令艾哈迈德·礼萨·普尔达斯坦的话报道说。
当天，伊朗军方在军演中试射了3枚短程弹道导弹，其中一枚射程为75公里，另外两枚为60公里。此次演习的地点位于伊朗北部的塞姆南省，演习范围3.5万平方公里。除导弹试射外，伊朗军方还测试和演练了自主研发的雷达系统、指挥战术系统以及电子控制战术系统。
另据路透社报道，伊斯兰革命卫队在其官方网站上发表声明说，2月4日在军演中测试导弹和雷达系统就是为了“展示伊朗的革命力量，对制裁不予理会”。
伊朗半官方的塔斯尼姆通讯社援引革命卫队空天领域负责人、准将阿米尔·阿里·哈吉扎德的话说，“我们正夜以继日地工作，以保卫伊朗的安全”，“如果我们看到敌方最小的失误，轰鸣的导弹将落到他们头上”。
美国财政部2月3日宣布，对13名个人和12家实体实施制裁，以回应伊朗近期试射弹道导弹及“支持恐怖主义”的行为。同日，美国海军派出一艘驱逐舰在也门西部海域巡逻，据称是为抵御受伊朗支持的也门胡塞组织。
面对特朗普政府的强势制裁，伊朗的回应毫不示弱，不仅表示将采取“对等措施”，一名高级官员还称，如果特朗普试图撕毁伊核问题全面协议，伊朗将作出“及时有效”回应。
2月4日，伊朗军方在军演中进行了导弹和雷达测试。受到制裁波及的伊朗伊斯兰革命卫队强调说，军演就是对华盛顿“威胁和制裁”的回应。
新制裁放头炮
美国财政部2月3日在一份声明中说，新制裁对象包括一批参与或支持伊朗弹道导弹计划以及为伊朗伊斯兰革命卫队下属的“圣城旅”提供支持的个人和实体。上述个人和实体在美国的资产将被冻结，美国公民将被禁止与受制裁者有交易往来。
据报道，受美国财政部制裁的部分实体总部位于阿联酋、黎巴嫩等国家。
路透社称，新制裁是誓言要对伊朗采取攻击性更强政策的特朗普打响的“头一炮”。此前两天，特朗普政府连续对伊朗1月29日试射导弹发出“警告”。
“对伊朗针对美国和整个世界采取的敌意和好战行动视而不见的日子结束了。”美国总统国家安全事务助理迈克尔·弗林在一份白宫声明中说。
特朗普政府一名要求不公开身份的高级官员同时表示，如果伊朗继续导弹研发项目并暗中支持地区冲突，美方将采取更多具体行动。新制裁只是回应伊朗“挑衅行为”的第一步，特朗普政府正对如何应对伊朗“进行更大范围的战略评估”。
另据美联社报道，综合来看，新制裁对伊朗经济的影響很可能只达到最低限度。白宫发言人肖恩·斯派塞同时承认，2月3日出台的制裁措施的框架在特朗普的前任贝拉克·奥巴马时期已构建好。
《今日美国报》网站援引华盛顿智库捍卫民主基金会执行总监马克·杜博维茨的话报道说，今后美国可能会针对支持导弹项目的伊朗经济，如矿业、冶金、石化、建筑和电信等领域，追加制裁。
英国广播公司注意到，在美国宣布对伊朗制裁后，油价飙升。
美国军舰巡逻，“严重关切”航行自由
白宫发言人斯派塞称，触动特朗普政府出台对伊朗制裁的除了导弹试射，还有受伊朗支持的也门反对派胡塞组织近期在红海对一艘沙特护卫舰发起的袭击，两名士兵在袭击中丧生。
为此，美国五角大楼一名官员2月3日宣布，此前在波斯湾执行任务的“科尔”号驱逐舰已停泊在也门西南的曼德海峡，将为保护该水域不受胡塞组织侵扰展开巡逻。两艘美国两栖军舰将为“科尔”号护航。
另据法新社报道，一名美方官员称，美国对曼德海峡水域的航行自由表示“严重关切”。尽管伊朗“并不一定”需要为胡塞组织的每个战术决策负责，但伊朗将为其扶植的“代理人”担责。
特朗普2月2日在回答记者有关会否对伊朗采取军事行动的问题时曾表示，“没有什么是不可能的”。不过美国国防部长詹姆斯·马蒂斯2月4日回答记者提问时称，目前美军无意在中东地区增兵以应对伊朗。
伊朗誓言“对等反制”
在对伊朗提出“正式警告”、且表示不排除军事行动等一切可能性之后，特朗普2月3日在推特网站上发文称，伊朗“在玩火”，他可不会像前任贝拉克·奥巴马那样，对伊朗如此“友善”。
这一表态随即被伊朗外长贾瓦德·扎里夫怼回。扎里夫同日也发推文称，伊朗“不为威胁所动”，“我们不会挑起战争，但我们只能依靠自己的防御措施”。
伊朗外交部当天还发表声明称，“作为对等回应措施”，伊朗将对“在地区制造并扶持极端恐怖组织的部分美国个人和公司施加法律限制”，“这些个人和公司的名字将于随后公布”。
声明说，伊朗进行导弹研发出于国家防御目的，试射的导弹只是用来携带常规武器，这是伊朗在联合国宪章框架内所享有的国际权利，任何其他国家的干涉都是违反国际法和伊核协议精神的行为。
伊朗2月3日还宣布，将禁止美国代表团进入伊朗参加自由式摔跤世界杯，以报复特朗普把伊朗列入入境“黑名单”。
伊朗副议长侯赛因·阿米尔-阿卜杜拉希安2月4日在接受今日俄罗斯电视台网站独家采访时表示，伊朗最近试射导弹旨在增加该国防御能力，并未对地区内任何国家构成威胁。如果特朗普有意兑现废除伊核问题全面协议的竞选承诺，伊朗将“及时有效”作出回应。
他说：“如果美国人想要撕毁（伊核）协议，我们已准备好烧掉它。”
导弹和雷达“展示伊朗的革命力量”
“伊朗武装力量的防御和进攻能力将让美国或其他任何敌人后悔任何侵犯。” 2月4日，伊朗学生通讯社援引伊朗陆军司令艾哈迈德·礼萨·普尔达斯坦的话报道说。
当天，伊朗军方在军演中试射了3枚短程弹道导弹，其中一枚射程为75公里，另外两枚为60公里。此次演习的地点位于伊朗北部的塞姆南省，演习范围3.5万平方公里。除导弹试射外，伊朗军方还测试和演练了自主研发的雷达系统、指挥战术系统以及电子控制战术系统。
另据路透社报道，伊斯兰革命卫队在其官方网站上发表声明说，2月4日在军演中测试导弹和雷达系统就是为了“展示伊朗的革命力量，对制裁不予理会”。
伊朗半官方的塔斯尼姆通讯社援引革命卫队空天领域负责人、准将阿米尔·阿里·哈吉扎德的话说，“我们正夜以继日地工作，以保卫伊朗的安全”，“如果我们看到敌方最小的失误，轰鸣的导弹将落到他们头上”。