《东北鼓儿词选》收录清末东北子弟书作家韩小窗的作品,因书中东北方言味很浓,于是,当代东北人张兴唐先生对之加以注释。文章对张注所提到的晚清东北方言词语进行考订,结合其他文献资料,提出自己的看法,目的是引起学术界对晚清东北方言研究的重视。 “Northeast Drum Rite Selection” contains the works of Han Xiaoguo, a book writer in the northeast of the Qing Dynasty, because his book is very concentrated in the northeastern and northeastern Chinese dialects. Therefore, the contemporary northeast native Zhang Xingtang commented on it. The article examines the late Qing dynasties dialect words mentioned in Zhang Note, and puts forward his own views in combination with other documents and materials. The purpose of this article is to arouse academic attention to the study of the northeast dialect in the late Qing Dynasty.