论文部分内容阅读
有中国特色的文艺学建构自然离不开对西方文论诸流派的引进和借鉴。对于西方文论的大量引进,一方面不够系统,一方面又有重复和交叉。一些同行有一种过分天真的乐观主义,以为只要引进了西方文论,就会解决中国文艺美学建构的复杂的问题。其实,光是引进而不与中国的美学传统互相斗争、互相同化是不可能有出息的。
The construction of literature and art with Chinese characteristics is naturally inseparable from the introduction and reference of the various schools of western literary theory. For the large number of introduction of western literary theory, on the one hand, not systematic, on the one hand, repeated and cross. Some of them have an overly naive optimism that they will solve the complicated problems in the construction of Chinese aesthetics of literature and art as long as the introduction of western literary theory. In fact, it is impossible to get any chance of assimilating one another without resorting to struggle with the aesthetic tradition of China.