论文部分内容阅读
Today,along with social and economic development,a lot of new things are constantly appearing.And a lot of vogue words arise correspondingly.Facing so many western words pouring in,especially English words blotting out the sky and covering up the earth,what kind of attitude towards loanwords we will remain? This paper is about the loanword in Chinese language.Through illustrating the classification,feature and influence of loanword,especially elaborating translation process of loanword,it presents that the loanword in Chinese language has a long history and it has become an important part in our Chinese language.It hopes that the study can shed light on the loanword and adjust their attitude towards loanword.
Today, along with social and economic development, a lot of new things are constantly appearing .And a lot of vogue words are correspondingly.Facing so many western words pouring in, especially English words blotting out the sky and covering up the earth, what kind of attitude toward loanwords we will remain? This paper is about the loanword in Chinese language.Through illustrating the classification, feature and influence of loanword, especially elaborating translation process of loanword, it presents that the loanword in Chinese language has a long history and it has become an important part in our Chinese language.It hopes that the study can shed light on the loanword and adjust their attitude towards loanword.