论文部分内容阅读
6月21日,海峡两岸关系协会会长陈德铭与台湾海峡交流基金会董事长林中森在上海举行两会恢复协商以来的第九次会谈。双方签署《海峡两岸服务贸易协议》,就两会已签协议的执行情况交换了意见,并确定了两会下一轮会谈协商议题规划。双方还就有关解决金门用水问题达成共同意见。陈德铭表示,自2008年6月两会在“九二共识”基础上恢复协商以来,已签署18项协议,解决了一系列两岸
On June 21, Chen Deming, president of the Association for Relations Across the Taiwan Strait and Lin Chung-Sen, chairman of the Taiwan Strait Exchange Foundation, held the ninth meeting since the resumption of the consultations between the two associations in Shanghai. The two sides signed the “Cross-Strait Agreement on Trade in Services,” exchanged views on the implementation of the signed agreements between the two parties and set the agenda for the next round of talks for the two sessions. The two sides also reached a common opinion on solving the water problem in Kinmen. Chen Deming said that since the resumption of consultations on the basis of the “92 Consensus” by the two associations in June 2008, 18 agreements have been signed to resolve a series of cross-Strait