博大精深的中华文化在全球化的大趋势下必然要走向世界,而大学英语教学中涉及中国文化的内容很少,渗透河北省本土特色文化几乎为空白,这不仅不利于跨文化的交流和互补,也不利于中国优秀传统文化对外传播,对外交往有一定的制约性。本文仅就河北省高校外语教育中本土文化渗透与传播的研究,提出了应把握的一些问题。 The profound Chinese culture is bound to go to the world under the general trend of globalization. However, there is little content involved in Chinese culture in college English teaching. The infiltration of native culture in Hebei Province is almost empty, which is not only unfavorable to cross-cultural exchange and complementarity, It is also not conducive to China’s outstanding traditional culture of foreign communication, there are certain restrictions on foreign exchanges. This paper only studies the local culture infiltration and spread in the foreign language education in colleges and universities in Hebei Province, and puts forward some problems that should be grasped.