论文部分内容阅读
被海外舆论称为“2012年世界最重要事件”的中共十八大,于11月14日在北京胜利闭幕。世界以前所未有的热情关注着这个东方大国,关注着这个有着8200多万党员的大党。之所以广受瞩目,是因为2002-2012的短短十年,中国取得了让世界震撼的辉煌成就:综合国力显著增强、国际影响力与日俱增、经济总量跃居世界第二、民族自信力空前增强……这是人类发展史上从来没有过的奇迹!面向未来,十八大报告提出了一系列富民强国的新目标,其中的两个百年奋斗目标格外令人瞩目——在中国共产党成立一百年时全面建成小康社会;在新中国成
The 18th CPC National Congress, which is called “the most important event of the world in 2012” by overseas media, ended its victory in Beijing on November 14. The world, with unprecedented enthusiasm, follows this great East Power, paying close attention to this big party, which has more than 82 million members. The reason for this widespread attention is that in the short span of 10 years from 2002 to 2012, China has made brilliant achievements that have shook the world with a marked increase in its overall national strength, its growing international influence, the second largest economy in the world, and unprecedented national confidence Strengthen ... This is a miracle never seen in the history of human development. Looking forward, the 18th National Congress of the Communist Party of China made a series of new goals for a country rich in power and making China one of the two centuries-old struggles. In the past, the CPC set a hundred Year to build a well-off society in an all-round way; in New China