论文部分内容阅读
时间是生命,也是金钱“时间就是金钱。”这句话,盛行于上个世纪改革开放的深圳,而我们对于它有了深刻的理解和感受,则是在改革开放的浦东。浦东开发开放13年来,在一个时间长河的小小瞬间里,创造了巨大的经济效益和宝贵财富。在刚刚过去的2002年,浦东新区的GDP达到了1251亿元,比上年增长了16.7%,连续12年保持稳定和健康发展的良好势头。
Time is life, but also money. “Time is money.” This remark is prevalent in Shenzhen in the reform and opening up of the last century, and we have a deep understanding and feeling of it in Pudong, a city undergoing reform and opening up. In the 13 years since Pudong’s development and opening up, it has created tremendous economic benefits and valuable wealth in a small moment of time. In 2002, the GDP of Pudong New Area reached 125.1 billion yuan, an increase of 16.7% over the previous year and maintained the momentum of steady and healthy development for 12 consecutive years.