论文部分内容阅读
歇洛克·福尔摩斯肯定是非常糟糕的邻居,不管白天黑夜,出其不意就会响起小提琴练习声。在他偶尔的心血来潮的时刻,便坐在一把扶手椅中,用他那手枪和百发博克瑟子弹在墙上打出VR(维多利亚女王)字样的弹孔。虽然这幅子弹涂鸦不能改善室内的气氛,至少会改变房屋的外观。此外他本人还是个瘾君子。而且在他家从泥泞的街道走上17级台阶到一楼的门厅那里,发生了多少人间悲喜剧啊,客户的悲痛失声,罪犯的决斗角力,杀手间的生死角逐,做个邻居犯不着丢了性命吧。
很多惊悚故事都以贝克街221b这栋房子为起点和终点。伴随故事开始的总是福尔摩斯和华生在早餐桌边剥开白煮蛋,烟卷放在煤斗里,烟叶放在波斯拖鞋顶部这样的日常生活小节。这房子还见证了在香烟的薄雾中福尔摩斯裹着紫色晨衣愁眉不展,一些尚未答复的信件被他用一把大折刀插在木制壁炉台正中。所有这些细节都告诉我们,福尔摩斯真实存在。
福尔摩斯的起居室也是实验室,发臭的培养液蹲在被酸腐蚀过的凳子上。角角落落塞满了化学药品和罪犯的遗物。《翠玉王冠案》提到:他一副兴高采烈的样子,手上甩着一只松紧扣的旧靴子。他把靴子往墙角一丢,便去倒茶喝。
只待在角落倒还罢了,《马斯格雷夫典礼》里说,而有些东西经常放在意料不到的地方,有时突然在黄油盘里出现。在同一个故事里提到,福尔摩斯每日与小提琴和书籍为伍,除了从沙发到桌旁以外几乎一动也不动。所以他的文件越积越多,屋里每个角落都堆放着一捆捆的手稿。
通过56篇短篇和4部长篇小说,柯南道尔给福尔摩斯的窝留下了几百个线索,比如《住院的病人》中提到屋子里有张新配上镜框的戈登将军肖像,还有一张没装镜框的亨利·沃德·比彻的画像。《四签名》里告诉读者,装有可卡因“百分之七溶液”的瓶子放在壁炉台的角上子,摩洛哥山羊皮匣里装着皮下注射器。《王冠宝石案》中福尔摩斯偷偷替换掉了常在角落里的自己的蜡像。《修道院学校》里一位客人魁梧的身躯匍匐在壁炉前的熊皮地毯上,失去了知觉。这些都是福尔摩斯的房屋拼图,也是装满案宗的多宝阁。
在这里福尔摩斯能够最好的沉思,最快的推理演绎。亚里士多德开创了漫步学派,之后的哲学家克尔凯郭尔、卢梭,都认为走路最有助于思考,不过对福尔摩斯来说,则是深陷在熊皮地毯旁边的大扶手椅里。《工程师拇指案》中提到,面对失掉拇指的工程师,福尔摩斯坐在大扶手椅里。他眼皮沉重,一副困顿疲倦的样子,以此掩饰掉他敏锐的注意力和热切的心情。
在《巴斯特维尔的猎犬》里,面对查理·巴斯特维尔的神秘死亡案件,福尔摩斯把华生打发出去,让他把时间消磨在俱乐部里,随后从斯坦福德书店(如今还在营业)买来一幅达特穆尔地区的军用地图。他的肉体坐在扶手里,喝掉了两大壶咖啡,抽了多得难以置信的烟草。而精神则遨游在那张沼泽地区的地图上,然后告诉华生说,已经对那个地区的道路了如指掌。
福尔摩斯并不仅有贝克街这一个住处,在伦敦的其他地方,他应该还有几处隐蔽所,《黑彼得》中说“他在伦敦各处至少有五个临时住所,在每个住所各使用不同的姓名和职业”。比如巴斯尔上尉,这些安全屋和超人变身之前的电话厅一样,方便他改变身份。不过,他总会回到贝克街,《波西米亚丑闻》里是一个醉醺醺的马夫,样子邋邋遢遢,留着络腮胡须,面红耳赤,衣衫破烂不堪。《四签名》中一名年迈的海员来到贝克街的寓所,突然他用福尔摩斯的声音开口说话了。有一次是“腋下夹着着一根有倒刺的像伞似的短矛”,迎接他的总是耐心而友爱的华生医生。■
很多惊悚故事都以贝克街221b这栋房子为起点和终点。伴随故事开始的总是福尔摩斯和华生在早餐桌边剥开白煮蛋,烟卷放在煤斗里,烟叶放在波斯拖鞋顶部这样的日常生活小节。这房子还见证了在香烟的薄雾中福尔摩斯裹着紫色晨衣愁眉不展,一些尚未答复的信件被他用一把大折刀插在木制壁炉台正中。所有这些细节都告诉我们,福尔摩斯真实存在。
福尔摩斯的起居室也是实验室,发臭的培养液蹲在被酸腐蚀过的凳子上。角角落落塞满了化学药品和罪犯的遗物。《翠玉王冠案》提到:他一副兴高采烈的样子,手上甩着一只松紧扣的旧靴子。他把靴子往墙角一丢,便去倒茶喝。
只待在角落倒还罢了,《马斯格雷夫典礼》里说,而有些东西经常放在意料不到的地方,有时突然在黄油盘里出现。在同一个故事里提到,福尔摩斯每日与小提琴和书籍为伍,除了从沙发到桌旁以外几乎一动也不动。所以他的文件越积越多,屋里每个角落都堆放着一捆捆的手稿。
通过56篇短篇和4部长篇小说,柯南道尔给福尔摩斯的窝留下了几百个线索,比如《住院的病人》中提到屋子里有张新配上镜框的戈登将军肖像,还有一张没装镜框的亨利·沃德·比彻的画像。《四签名》里告诉读者,装有可卡因“百分之七溶液”的瓶子放在壁炉台的角上子,摩洛哥山羊皮匣里装着皮下注射器。《王冠宝石案》中福尔摩斯偷偷替换掉了常在角落里的自己的蜡像。《修道院学校》里一位客人魁梧的身躯匍匐在壁炉前的熊皮地毯上,失去了知觉。这些都是福尔摩斯的房屋拼图,也是装满案宗的多宝阁。
在这里福尔摩斯能够最好的沉思,最快的推理演绎。亚里士多德开创了漫步学派,之后的哲学家克尔凯郭尔、卢梭,都认为走路最有助于思考,不过对福尔摩斯来说,则是深陷在熊皮地毯旁边的大扶手椅里。《工程师拇指案》中提到,面对失掉拇指的工程师,福尔摩斯坐在大扶手椅里。他眼皮沉重,一副困顿疲倦的样子,以此掩饰掉他敏锐的注意力和热切的心情。
在《巴斯特维尔的猎犬》里,面对查理·巴斯特维尔的神秘死亡案件,福尔摩斯把华生打发出去,让他把时间消磨在俱乐部里,随后从斯坦福德书店(如今还在营业)买来一幅达特穆尔地区的军用地图。他的肉体坐在扶手里,喝掉了两大壶咖啡,抽了多得难以置信的烟草。而精神则遨游在那张沼泽地区的地图上,然后告诉华生说,已经对那个地区的道路了如指掌。
福尔摩斯并不仅有贝克街这一个住处,在伦敦的其他地方,他应该还有几处隐蔽所,《黑彼得》中说“他在伦敦各处至少有五个临时住所,在每个住所各使用不同的姓名和职业”。比如巴斯尔上尉,这些安全屋和超人变身之前的电话厅一样,方便他改变身份。不过,他总会回到贝克街,《波西米亚丑闻》里是一个醉醺醺的马夫,样子邋邋遢遢,留着络腮胡须,面红耳赤,衣衫破烂不堪。《四签名》中一名年迈的海员来到贝克街的寓所,突然他用福尔摩斯的声音开口说话了。有一次是“腋下夹着着一根有倒刺的像伞似的短矛”,迎接他的总是耐心而友爱的华生医生。■