【摘 要】
：
翻译涉及两种语言之间的转化。任何一种语言都具有自身的表现形式和独特的语言符号,翻译时通过文化对比分析,方可找出导致语言表达上的语义空缺的根源,解决仅靠语言技能难以
论文部分内容阅读
翻译涉及两种语言之间的转化。任何一种语言都具有自身的表现形式和独特的语言符号,翻译时通过文化对比分析,方可找出导致语言表达上的语义空缺的根源,解决仅靠语言技能难以解决的问题,逾越语言障碍,针对译者因缺乏一定的文化知识而对语义空缺感到束手无策的现象,可以以翻译理论为基础,从研究文化差异及翻译对等入手,解决由于语义空缺带来的误译问题。
其他文献
任务型教学是目前许多国家普遍采用的一种有效提高学生语言交际能力的教学方法。以设计一堂以任务型教学理论为依据的英语课为例，具体说明如何在教学实践中实施任务教学以培养
当前中小学校长培训工作中存在着一些问题，要想解决这些问题就要科学地把握培训工作的特点，从创新培训工作的模式入手，解决校长培训工作实效性、针对性不强的弊病。加强培训课程
国家教育部最近颁发的《大学英语课程教学要求（试行）》中首次提出“教学评估分形成性评估和终结性评估两种”，为我国大学英语教学评价体系的改革指明了方向。形成性评价又称过程
随着科学技术的进步和经济社会的发展,高职教育逐渐成为高等教育的重要组成部分,作为学校培养现代技能应用型人才和满足市场需求的高职日语教学,其地位也更加重要。面对高职
系统介绍鲁地拉水电站引水发电系统混凝土裂缝处理分类、处理原则、材料选择和处理方法。裂缝是混凝土结构中普遍存在的一种现象，它的出现不仅会降低建筑物的抗渗能力，影响建筑
脑血管痉挛是蛛网膜下腔出血(SAH)的重要并发症,是影响患者生存质量的主要因素,然而其发病机制尚不十分清楚.随着分子生物学及基因工程技术的进步,我们已经对SAH并发脑血管痉
研究性学习是近几年来在教育书倡导下逐渐在中国教育领域试行实施的一种新型教学方式。它是一种以学生为中心、重点培养学生创新思维和自主学习能力的教学方法。
针对高职院校应用写作教学呈现无效、低效现象的成因,教师应更新教育观念,实施发展教育,改革教学方法,营造学生主体地位的应用写作课堂,同时还应将应用写作向学生的课外生活
我国现有的医疗纠纷的解决途径都存在其局限性，医疗纠纷已经成为社会公众广泛关注的热点和焦点话题。探索一种新的公正、高效、低成本的医疗纠纷解决机制是现代社会所追求的价