【摘 要】
：
本论文以“そのとき”为研究对象，以村上春树《挪威的森林》的两个译本为例，通过对“そのとき”在句中的具体语法功能的论述，对“そのとき”语用学层面的深入分析，论证了在大多数
论文部分内容阅读
本论文以“そのとき”为研究对象，以村上春树《挪威的森林》的两个译本为例，通过对“そのとき”在句中的具体语法功能的论述，对“そのとき”语用学层面的深入分析，论证了在大多数情况下，“そのとき”可以表示个人的或者单方面的过去回忆，但是“そのとき”还可以表示非现在时间的未来时间，与表示过去回忆不相同，这时“そのとき”强调对未来场景以及时间的预设性。
其他文献
我国架空输电线路具有覆盖范围广,所处地形复杂、环境恶劣等特点,为了适应国家电网系统运行需求,使其更加安全与稳定,实践中应用了无人机技术,改变了电力线路巡检方式,提高了
目的 2，5-己二酮(HD)是工业有机溶剂正己烷在体内的活性代谢产物，介导了正己烷诱导的神经退行性病变。本研究通过建立大鼠HD亚慢性中毒模型，测定染毒后大鼠坐骨神经电生理指标，中
线损带来的电能损耗问题不仅违背了节能减排的理念,同时也在一定程度上加剧了我国的能源危机,影响着社会经济的稳定发展.在这种情况下,做好城市配电网的线损管理工作,也就显
目的：通过对LOH诊断方法的定性系统评价及十一酸睾酮治疗LOH疗效性与安全性的Meta分析，为LOH诊断与治疗提供参考依据。 方法：计算机检索中国学术期刊全文数据库、中国生物医
信息技术的快速发展,使“互联网+”时代的高效性和便捷性特征得以明显体现,且其影响也逐渐渗透到各个行业领域当中.面对新时期的改革及发展要求,高校计算机基础课程教学也必
一、概述阶段自然崩落法是一种利用矿岩本身的裂隙、节理或地质构造,在自重应力的作用下,使矿石自行破碎和崩落的采矿方法。它的主要优点是,采准切割比小,回采工作基本上不
为了保证电力系统长期安全有效的运行,经常要进行高压试验,在操作前一定要做好检修工作,这是试验质量的基础保障.进行电压质量判断的过程中,需要对变压器中的电压、电流以及
学生的写作水平体现了其语文的综合水平,体现了其整体的能力.因此,语文教师需要重视学生的写作能力,从中学阶段开始培养学生的写作能力,提高学生的作文创新精神.文章从学生作
随着国际现代化眼科医疗技术的不断提升,对于眼科专业学生的实践性应用操作能力也提出了更高的要求,而案例教学法和PBL学习法的应用可以很好地提高学生学习的主动性,通过具体
随着社会经济的日益发展和进步,我国水电站建设力度不断加大,为居民提供可靠的电力能源.水电站电气设备的正常运行需要定时维护作为基础条件,且对于故障的诊断和检修也是水电