基于语料库的英汉双及物构式扩展对比研究

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:angelleosy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从常见的双及物动词入手,通过CCL语料库和BNC语料库,对比研究英汉双及物构式的扩展及其认知理据,力求发现英汉双及物构式在这些方面的共性和差异。研究发现英汉双及物构式的扩展方式和范围具有高度一致性,但在扩展程度上英语远高于汉语,这种差异主要源于两种语言概念化方式的不同。这些相关分析将有助于我们加深了解和习得英汉双及物构式,并对其进行更为深入的研究。
其他文献
目的了解3种侵入性产前诊断技术的成功率、有效性、安全性及其手术并发症。方法总结2010年1月至2012年12月广西壮族自治区妇幼保健院优生遗传门诊所进行的经腹绒毛穿刺、羊水
目的:了解女性雄激素性秃发(androgenic alopecia,AGA)患者的生活质量并明确外用米诺地尔溶液能否改善女性患者的生活质量。方法:125例女性AGA患者,年龄16~72岁,在使用米诺地
目前,新股发行核准制中存在着一些不足。注册制的出现,则有效地解决了这些问题。因此,应当选择合适的路径,采取适当的方法,推动我国新股发行审核由核准制向注册制的转型。
目的评价2型糖尿病患者自我管理模式干预效果。方法将319例社区2型糖尿病患者随机分为自我管理模式组(干预组)和社区常规管理组(对照组),对照组按照常规的管理模式对糖尿病患
对软磁铁氧体生产中喷雾造粒工艺原理及粉料工艺性能作了综述,系统分析了在软磁铁氧体生产中通过喷雾造粒系统的调整来提高粉料质量和系统效率的途径。
"说谎"是语用学研究中的一个热点问题。本文从语用学角度考察了"说谎"的定义、构成要素、适用理论,认为其定义演化主要经历了四个阶段:经典的心理学模式、以言语行为理论为基
<正>慢性荨麻疹是皮肤科常见的、易复发的变态反应性疾病,病因复杂,常难以找到确切的病因,临床治疗比较困难,单一用药效果不甚理想。我科近来以白芍总苷联合非索非那定治疗慢
<正>他是一名退休十余年的老教师,他骑着车游遍全国各地,3次翻越秦岭、4次骑行游西藏,他带队骑行穿越国境,游览南亚四国……他就是武汉骑行协会的创始人——李泽江。退休后的
期刊
<正>面部痤疮凹陷性瘢痕常常对患者的日常生活带来很大的负面影响,激光治疗包括剥脱性CO2点阵激光[1-2]及微等离子体[3-4]等可以有效改善痤疮凹陷性瘢痕。贻贝粘蛋白(mussel
目的:评价透明质酸修护生物膜辅助治疗敏感性皮肤的有效性及安全性。方法:用多中心、随机、双盲对照研究,将95例敏感性皮肤受试者分为观察组(50例)和对照组(45例),分别在皮损