过去十年,中国农机行业取得飞速发展,用“黄金十年”来形容再贴切不过,这主要得益于三个方面的红利。一是政策红利,农机购置补贴等一系列惠农政策的实施,拉动了农机工业快速增长。2004—2012年,中央财政共投入补贴资金744.7亿元,带动地方和农民投入2187.9亿元,补贴购置各类农机具2272.6万台(套),受益农民达1822.5万户。补 Over the past ten years, China’s agricultural machinery industry has witnessed rapid development, with the “Golden Decade” to describe it more appropriately. However, this is mainly due to the dividends in three aspects. First, the policy dividend, purchase of agricultural subsidies and a series of policies to benefit the implementation of agriculture, stimulating the rapid growth of agricultural machinery industry. From 2004 to 2012, the central government invested a total of 77.47 billion yuan in subsidies, bringing in 218.79 billion yuan of local and peasants’ subsidies to purchase 22.726 million sets of various kinds of farm machinery and 18.425 million beneficiary farmers. Make up