论文部分内容阅读
战后几年来,苏联电影工作者在掌握彩色电影技术方面获得了许多的成就。我们掌握了远距离摄影、空中摄影和水底摄影。我国设计出来的彩色特技摄影方法大大地扩大了创作上的可能性,并降低了影片的成本。电影胶片工厂为国民经济各部门出产着电影与照像胶片。电影事业已成为一门巨大的工业和文化事业。然而,这些成就决不能使我们认为,电影技术方面的状况是毫无问题的。尽管最近一年来上映的影片比过去几年大为增多,但它们的艺术水平、特别是技术水平,仍然是不够高的。电影艺术作品是在现代复杂的技术的基础上制作出来
In the years since the war, Soviet film workers have made many achievements in mastering color film technology. We have mastered long-range photography, aerial photography and underwater photography. The color special effects photography method designed in our country has greatly expanded the possibility of creation and reduced the cost of the film. Film film factory for the various sectors of the national economy produces film and photo film. The film industry has become a huge industrial and cultural undertaking. However, these achievements in no way can convince us that there is no problem with the technical aspects of cinema. Although the number of films released in recent years has greatly increased over the past few years, their artistic level, especially the technical level, is still not high enough. Film art is based on modern and sophisticated technology