改革开放以来特别是党的十八大以来的生动实践充分证明,只有物质文明建设和精神文明建设都搞好,国家物质力量和精神力量都增强,全国各族人民物质生活和精神生活都改善,中国特色社会主义事业才能顺利推向前进。在新的形势下,面对决胜全面建成小康社会,进而实现社会主义现代化和中华民族伟大复兴的历史使命,精神文明建设地位更加重要、任务更加繁重。 The vivid practice since the reform and opening up, especially since the 18th CPC National Congress, fully proves that material and spiritual construction are all well done and that both the material and spiritual resources of the country are strengthened. Both the material and spiritual life of the people of all nationalities in the country have been improved. Socialism with Chinese characteristics can successfully push forward the cause. Under the new situation, in the face of the historical mission of deciding victory in building an overall well-to-do society and further realizing the socialist modernization and the great rejuvenation of the Chinese nation, the status of spiritual civilization construction is even more important and its tasks are more arduous.