论文部分内容阅读
教师在上文言文时,基本上采用的是传统教学法,重点在“讲”字上下功夫——教师讲,学生听或记。一般采用的是“串讲法”,即教师逐字逐词细解释之后再疏通句子,逐句意思弄懂之后再概括段意,讲通之后再概括主题思想,再讲解写作技巧。在讲授知识时,教师不厌其烦,不厌其细。那种耐心和负责的态度实在令人感动。但是,从素质教育的高度、从学生未来的发展来审视文言文教学时,不难发现,这种方法施教的结果仅仅是“学会”。而当今以至未来,学生仅靠老师教会的知识如何适应社会?因此,我们必须改变传统教学的那种少、慢、差、费的做法,变学生“学会”为“会学”。
一、要求学生熟读成诵
教师默读,学生自读,有生字障碍,不得不看注释。这一遍读,要让学生批注生字字音,粗知文章大意。然后让全体学生齐读一遍。目的是让优生带动学困生,读通课文,读出课文的节奏。再让学生自由朗读一遍。目的是让全体学生锻炼朗读能力,获得语感,领会课文大意。
二、要求学生试译课文
要求学生借助注释,用小号字在课文行间笔译,教师巡回指导、答疑解惑。学生朗读时觉得明白了课文的意思,在用笔翻译时才感到有许多地方很不顺手,一些难词、难句的障碍横亘在面前。这样,他们被逼着看注释、查资料、动脑筋、问老师,解决问题的自觉性、主动性增强了,咀嚼知识、消化吸收的能力提高了。诸如文言文的词法、句法,教师这时不必肢解、不必讲授了。
三、要求学生说出出翻译的内容
笔译之后,要让学生分段分层说说翻译的内容,再让别的学生评价、校正,最后教师给予点拨。在点拨时,应注意以下几点:1、给学生肯定性、鼓励性的评价。2、对学生出现的疏漏之处,订正时要让其掌握规律性的东西。3、告诉学生能直译的尽量直译,但并不是所有句子都能直译,直译不通要意译。
四、总结要点,让学生对课文有整体印象
学生在完成老师布置的任务时,往往是只见树木,不见森林,只搞单打一,不善于综合。因而,教师有必要将文言课文加以梳理,理清知识脉络,同时让学生概括文章的思想内容或主要写法。
以上是我在教文言文时的一孔之见,仅供同行参考。我将在以后的文言文教学实践中不断探索、不断改进方法,以便收到更好的教学效果。
一、要求学生熟读成诵
教师默读,学生自读,有生字障碍,不得不看注释。这一遍读,要让学生批注生字字音,粗知文章大意。然后让全体学生齐读一遍。目的是让优生带动学困生,读通课文,读出课文的节奏。再让学生自由朗读一遍。目的是让全体学生锻炼朗读能力,获得语感,领会课文大意。
二、要求学生试译课文
要求学生借助注释,用小号字在课文行间笔译,教师巡回指导、答疑解惑。学生朗读时觉得明白了课文的意思,在用笔翻译时才感到有许多地方很不顺手,一些难词、难句的障碍横亘在面前。这样,他们被逼着看注释、查资料、动脑筋、问老师,解决问题的自觉性、主动性增强了,咀嚼知识、消化吸收的能力提高了。诸如文言文的词法、句法,教师这时不必肢解、不必讲授了。
三、要求学生说出出翻译的内容
笔译之后,要让学生分段分层说说翻译的内容,再让别的学生评价、校正,最后教师给予点拨。在点拨时,应注意以下几点:1、给学生肯定性、鼓励性的评价。2、对学生出现的疏漏之处,订正时要让其掌握规律性的东西。3、告诉学生能直译的尽量直译,但并不是所有句子都能直译,直译不通要意译。
四、总结要点,让学生对课文有整体印象
学生在完成老师布置的任务时,往往是只见树木,不见森林,只搞单打一,不善于综合。因而,教师有必要将文言课文加以梳理,理清知识脉络,同时让学生概括文章的思想内容或主要写法。
以上是我在教文言文时的一孔之见,仅供同行参考。我将在以后的文言文教学实践中不断探索、不断改进方法,以便收到更好的教学效果。