论文部分内容阅读
10月21日,北京某财经媒体援引河北一家葡萄酒企业董事长的话说:“目前中国的葡萄酒市场销量在50万吨左右,但用中国自产葡萄做出来的葡萄酒只占市场总量的20%,80%的葡萄酒是从国外进口的,甚至更多。进的是什么酒?是国外的‘垃圾酒’,正所谓‘酒中的洋垃圾’。进口这些东西就相当于从韩国、日本进口旧西服一样,因为这些进口酒中,酒的成份不确定,酒的各种指标不确定,多半是没有贮存价值或者年份不好的酒。”
On October 21st, a financial media in Beijing quoted a chairman of a wine company in Hebei as saying: “At present, China’s wine market sells at around 500,000 tons, but wine made from Chinese grapes only accounts for 20% of the total market. 80% of wines are imported from abroad, even more. What is the wine? Is foreign ’junk wine’, is the so-called ’wine junk in the wine.’ Import of these things is equivalent to imports from South Korea, Japan Like old suits, because of the uncertainty in the composition of these imported wines, the various indicators of the wine are indefinite, and most of them are wines with no storage value or bad vintages.”