论文部分内容阅读
吴瑞林代表(金陵石油化工有限公司董事长兼总经理):谨防国企“返困”。国有企业三年脱困的目标实现后,是不是就万事大吉了呢?我们应该转变观念,把培育核心竞争力作为实现国企三年脱困计划的重要途径和手段。如果仅仅从账面上消灭了亏损而未能培育起国企的核心竞争力,一些国企将很快在激烈的竞争中“返困”。 鲁冠球代表(万向集团董事局主席):对乡镇企业的认识不要反复。乡镇企业作为国民经济的重要组成部分,不能自生自灭。因此,要统一对乡镇企业的认识。乡镇企业是吸纳农村闲散资金和剩余劳动力的有效途径,
Wu Ruilin (Jinling Petrochemical Co., Ltd., chairman and general manager): Beware of state-owned enterprises “return to sleepy.” After the goal of extricating the state-owned enterprises from their difficulties for three years has come true, will not everything be fine? We should change our concept and cultivate our core competitiveness as an important way and means to realize the three-year plan to extricate the state-owned enterprises from their slums. If we simply eliminate the losses from the books and fail to foster the core competitiveness of state-owned enterprises, some state-owned enterprises will soon “return to sleep” in the fierce competition. Representative Lu Guanqiu (Wanxiang Group Chairman of the Board): Do not repeat the awareness of township enterprises. As an important part of the national economy, township enterprises can not be self-reliant. Therefore, we must unify our understanding of township and village enterprises. Township enterprises are an effective way to absorb idle funds and surplus labor in rural areas,