论文部分内容阅读
文章旨在介绍英汉有标记主位和无标记主位,并根据其标记性来了解信息分布情况和有标记句式所表达的特别含义,用句法标记性来衡量翻译,应用于翻译实践,以寻求原文和译文最大的等值.
从句法标记性看英汉翻译
【摘 要】
：
文章旨在介绍英汉有标记主位和无标记主位,并根据其标记性来了解信息分布情况和有标记句式所表达的特别含义,用句法标记性来衡量翻译,应用于翻译实践,以寻求原文和译文最大的
【机 构】
：
邵阳学院外国语学院
【出 处】
：
邵阳学院学报：社会科学版
【发表日期】
：
2004年5期
其他文献
中国诗学曾拥有辉煌的过去,在目前西风东渐的文艺理论界,我们如何对待以往的诗学传统?是连根拔去,还是固步自封?一个民族的诗学不能失去其民族性,同时也应具备海纳百川的美学
目的：通过观察敏咳清颗粒、止咳颗粒含药血清对经肝素刺激增殖的人胚肺成纤维细胞（lung fibrobast,LFB）表达纤维连接蛋白（fibronec-tin,FN）、Ⅲ型胶原（collagenⅢ,CoL-Ⅲ）的影响,探
隆回，寓名龙回。相传古时有一苍龙携八小龙自境内九龙山麓起程，往东海腾飞，中途回望，昔日盘地，云蒸霞蔚，灵秀钟聚，顿生恋故之情，于是折首回归，安营九龙山。从此，润物造化，衍育众生。诗般
当前我国建设工程质量监督偏重于施工阶段的管理,通过对近几年的工程质量投诉进行分析,表明相当部分的投诉是由设计阶段产生的质量隐患而引起的。论文从影响设计阶段工程质量
简要介绍启动/备用变压器的常用接线和运行特点，给出了一般设计中所配置的保护类型及其特点，其中重点介绍启动/备用变压器的后备过电流保护、高压侧零序保护以及低压侧分支保护
实习教学是高等学校本科实践教学的一个重要组成部分和关键环节。学校通过实习实习教学，可以使学生了解社会，增强学生对专业背景和生产实际的认识，获得与本专业有关的生产实践和
目的探讨心脉隆注射液治疗冠脉三支病变合并心衰（ CHF） 患者的疗效及安全性.方法：将冠脉造影三支病变合并心衰的住院64例患者随机分为治疗组和对照组,对照组使用利尿剂、血管紧
2019年全新亮相的Panigale V4 R,胸膛内燃烧着V型四缸的烈火雄心,虽然排量从之前的1103mL降到了999mL,但是最大功率不降反升,飙高到162kW(15250r/min)!为了有效驾驭强悍力量,
提出命名为加权最小距离的多转运交易模式下转运成本分摊方案,该方法是在最优潮流基础上对转运成本在多个转运交易中进行公平合理地分摊.并用一算例进行了测试,结果显示本方
目的探讨腹腔镜与胆道镜双镜联合治疗胆总管结石的可行性及临床治疗196 例的经验总结.方法：对2012 年9 月至2014 年8 月上海市第十人民医院运用腹腔镜胆总管探查196 例的临床