论文部分内容阅读
一、一般情况 陶然亭公园在北京外城南侧偏西先农坛的西面。陶然亭是金“中都域”的城廂区,其间的慈悲院于清康熙卅三年改名陶然亭。四周原是苇塘洼地,塘边密布着几千座坟墓。解放时这里已成为垃圾堆置场。在规划公园范围内还有抱冰堂和龙泉等等原有建筑物。东北部有一座制药厂,不久迁往别处。 在城市总体规划中,陶然亭是与先农
I. General Situation Taoranting Park is west of Xiannongtan, west of Beijing’s outer city. Tao Ranting is the Chengxiang District of the “Zhongdu Domain”. During this period, the Mercy Hospital was renamed Taoranting in the three years of Qing Emperor Kangxi. The area was originally surrounded by vast ponds and there were thousands of graves in the pond. At the time of liberation it became a dump site. In the planning park, there are original buildings such as Baobingtang and Longquan. There is a pharmaceutical factory in the northeast and it will soon be relocated elsewhere. In the master plan of the city, Tao Ranting is a pioneer