经历红红火火的2006年之后,三大国际石油巨头2007年第二季度财报却冒出了不好的苗头——产量下降,投资成本提高。7月份最后一周,壳牌、BP、埃克森美孚三大国际石油公司第二季度财报相继出炉。在此之前,包括布隆伯格在内的多家机构对其业绩作出过预测。分析家普遍认为埃克森美孚利润会上涨,BP的利润则会下降。各大公司的财报一公布,其利润涨跌让他们大跌眼镜。不过,三大国际石油巨头产量减少和成本增加却在人们的意料之中。 Experienced booming after 2006, the three major international oil giant in 2007 second-quarter earnings have emerged a bad sign - the decline in production, investment costs increase. The last week of July, Shell, BP, Exxon Mobil three international oil companies have released second quarter earnings. Prior to this, a number of agencies including Bloomberg made a prediction of its performance. Analysts generally agree that Exxon Mobil profits will rise, BP’s profits will decline. The announcement of the earnings of major companies, their profit ups and downs so that they stunned. However, the reduction of the output of the three major international oil giants and the increase in cost are among the people’s expectations.