论文部分内容阅读
变速箱在车辆传动系内有着重要的经济作用。过去,同步器的档数和常啮合的档次是我们注重的主要方面;将来谈论的话题则是重量和噪声的降低、辅助制动器、易换档和自动化程度。由于竞争加剧和交通繁忙已经导致了重载,而现代的传动技术则能够使驾驶员减轻很多的负担。由于新型的传动技术性能好、可靠性高以及保养费用的降低也能使运输公司更加节省。
Transmission has an important economic role in the driveline of a vehicle. In the past, the number of synchronizers and the level of regular meshing were our main areas of focus; future topics of discussion were weight and noise reduction, aids in brakes, easy shifting and automation. Heavy loads have been caused by increased competition and heavy traffic, while modern transmission technology can reduce the burden on the driver. Thanks to the new drive technology, high reliability and reduced maintenance costs can also make carriers even more economical.