论文部分内容阅读
服务贸易是一种跨越国界进行服务品交易的商业活动。我国服务贸易近年来发展较快,但与发达国家相比,在贸易水平、贸易法规、贸易人才及规模等方面仍处于明显劣势,服务贸易结构不够合理、贸易逆差较为严重。因此,需要利用国内外环境和资源优势,通过政府的有效引导,企业的积极配合,在发展我国传统优势服务行业的同时,开拓更加广阔的服务贸易市场,调整服务贸易结构,提高服务贸易的水平,为我国经济发展做出更大的贡献。
Trade in services is a business activity that transcends national borders to carry out service trades. China’s service trade has developed rapidly in recent years. However, compared with developed countries, it still has obvious disadvantages in terms of trade level, trade regulations, trade talents, and scale. The structure of service trade is not reasonable enough and the trade deficit is serious. Therefore, it is necessary to make use of the advantages of domestic and international environment and resources, actively guide the government, and actively cooperate with enterprises. While developing China’s traditional advantageous service industries, we should open up a broader service trade market, adjust the service trade structure, and improve the level of service trade. For our country’s economic development to make greater contributions.