早先阅读林耀华先生的《金翼》,我被他那游笔式的学术写作方式震慑住了,一种纯正地道的人类学思考居然可以用如此自由新异的手法去写。后来又读林先生高足庄孔韶先生的《银翅》,感到庄先生干脆彻底地继承了林先生的衣钵,而且进一步强化和推进了这样的笔法和思考。 Having read the “Golden Wing” of Mr. Lin Yaohua earlier, I was greatly astonished by his pen-writing style of academic writing. A purely authentic anthropological thinking can actually be written in such a free and novel way. Later, he read “Silver Wing” of Mr. Gao Zuozhuang, Mr. Kong Shao, and felt that Mr. Zhuang simply completely inherited Mr. Lin’s mantle and further strengthened and promoted such style and thinking.