从果戈理中国形象建构看俄国民族心态

来源 :芒种 | 被引量 : 0次 | 上传用户:swb39274355
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
异国形象是注视者欲望的投射。果戈理充满鄙夷和嘲弄地塑造了侵略性的、不可教化的中国形象,体现了他试图用本社会话语整合中国的期望。但他者形象又是注视者发现自我、认识自我的过程。从其塑造的中国形象能反观他自身的狭隘乃至俄民族鄙视一切的殖民主义心态、普世救世的弥赛亚思想和易偏执、极端的民族心态。 Exotic images are the projection of the desire of the gaze. Gogol has scornfully and mockingly shaped the aggressive and uncorruptible image of China, embodying his desire to integrate China with this social discourse. However, the image of the Other is the process by which the gazer perceives himself and his ego. The image of China shaped by it can be compared with his own narrowness and even the Russian nation’s contempt for all colonialist mentality, the universal Messiah’s salvation and the paranoid and extreme national mentality.
其他文献
摘要英国现代著名作家威廉·萨默塞特·毛姆(William Somerset Maugham),其文学触觉敏锐,他能在看似平凡的社会现象里捕捉到深刻的人生主题,因此,婚姻作为一种人类社会的主要现象而被毛姆关注,并以婚姻为题材创作了大量优秀作品。《梅宝》讲述的是关于逃婚的故事,毛姆将逃婚、逼婚时男、女主人公的心理活动刻画得惟妙惟肖,并深入地分析了小说男、女主人公在面对婚姻时的矛盾心态,揭示造成二人反常
采用聚合酶反应—单链构象多态技术对 18例皮肤鳞状细胞癌P53 基因 5— 9外显子突变进行了研究。结果表明 ,突变病例为 5/ 18例 ( 2 8% ) ,其中G11/ 7例 ,G2 2 / 7例 ,G32 /
后现代小说家从语言实验和文本构造的角度出发,将现代主义用语言和文本认识世界的认识论转向用语言和文本创造世界的本体论。后现代小说的各式流派借助当代西方哲学思潮中关
莎士比亚被“诗人中的诗人”济慈尊称为Chief Poet(诗圣),才华横溢如“clouds of Albion”(阿尔比安的青云),作品内容隽永深刻如“old oak forest”(古老的橡树林)。他的剧作
我终于能够继续上我的英语课了。这些课程非常重要,我舍不得放弃。为了上这门课,我不得不一次又一次地走上危险的大街。街道现在已经成了战场.从家里到我学英语的地方本来不
2011年12月15日,2011 PTCLive TechForum中国技术大会在深圳召开。作为全球产品生命周期管理(Product Lifecycle Management/PLM)领域的领导厂商,PTC公司在会上介绍了其全球
中国金属学会炼铁专业委员会1991年学术会议于10月7~9日在鞍山召开。会议交流了近两年来我国炼铁技术在设计、研究、生产等方面的新技术、新成就,并对我国炼铁生产的发展进行
中国有色金属加工协会轻金属分会、中国有色金属学会金属材料与加工学术委员会轻金属专业委员会、中国有色金属工业总公司有色金属加工情报网、中国有色金属工业总公司科技
《杰·阿尔弗瑞德·普洛弗洛克的情歌》(以下简称《情歌》)是艾略特头一首成熟的诗作,可以视为英国现代派诗歌的开山之作。“情歌”往往莎士比亚和其他伊丽莎白时代诗人的十
巳经生活了至少20000年以上的生物,以“永恒”照见短促。我们就存在于由这些瞬间构成的无限绵延之中, Has lived at least 20,000 years of life, to “eternal” see short