论文部分内容阅读
本文从翻译美学的视角出发,以"松湖烟雨"景点介绍为例,分析了旅游景点介绍汉译英中经常存在的问题,并提出相应的修改建议,分析了一般的翻译步骤和策略,对规范我国旅游景点介绍的翻译提供了一定参考。
翻译美学视角下旅游景点介绍的汉英翻译技巧——以“松湖烟雨”景点介绍为例
【摘 要】
：
本文从翻译美学的视角出发,以"松湖烟雨"景点介绍为例,分析了旅游景点介绍汉译英中经常存在的问题,并提出相应的修改建议,分析了一般的翻译步骤和策略,对规范我国旅游景点介
【机 构】
：
东莞职业技术学院
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2018年03期
【基金项目】
：
东莞职业技术学院院级课题“东莞市旅游景点翻译现状调查及翻译策略研究”的研究成果(项目编号为2016d13)
其他文献
以北京市为例,利用1985、2000和2010年三期土地利用数据,从土地利用变化幅度、土地利用变化速度、土地利用转移方向等方面,揭示了北京市1985—2010年的土地利用变化特征及相
本文选取深市部分A股制造业公司作为研究样本,对上市公司内部控制信息披露的影响因素进行实证研究。分析内部控制信息披露质量的几个影响因素,并提出建议。
研究目的:通过啦啦操教学实验比较,揭示啦啦操运动对高中生自信和学习成绩的影响,为提高高中生心理健康水平和学习成绩提供一定的理论依据。研究方法:选取南京师范大学附属扬
<正>睡眠占人生1/3的时间,是维持身体健康必不可少的生理过程,具有良好的睡眠才能拥有好的生活质量、完成各种社会活动。失眠是一种常见的生理心理疾患,是以人的睡眠质量、数
本研究将重点放在如何利用绘本,开展数学教育活动上。在思想层面上,从数学教育思想出发分析了绘本在培养数学思维和幼儿数学兴趣方面以及大众数学教育上所发挥的重要作用。在
运用旅游经济联系强度模型和社会网络分析法,以2001、2007以及2012年为研究的时间截面,分析武汉城市圈旅游经济网络结构的演化特征和影响因素。研究结果表明:武汉城市圈旅游
目的 :观察通心络胶囊对临床混合型高脂血症的疗效。方法 :观察 4 0例混合型高脂血症患者。停止其它降血脂药物 1月后 ,服用通心络胶囊 3粒 ,每日 4次 ,连续服 1月。服药前后
结合南通纺织职业技术学院荷兰留学生项目的办学情况与经验,分析了高职院校开展留学生教育需注意的要点,并提出了构建课程体系的5点原则,为高职院校成功实施留学生项目提供了