论文部分内容阅读
从南京站乘火车东行半小时,穿越沪宁线上的山洞,就到了栖霞山站。栖霞山北临大江,东、南、西三面山峦起伏,是宁镇丘陵的一部分。解放前,这里是穷山沟,有门路的都往城里跑,只剩庄户人种着贫脊的山地和时有塌江危险的圩地,还得经常上山打柴、刨中草药,才能维持生计。解放后,山乡人民在党的领导下,开山治水,工农业迅速发展,人民生活也有了显著改善。
From Nanjing Railway Station by train east half an hour, through the caves on Shanghai-Nanjing line, went to Qixiashan station. Qixiashan north of the river, east, south, west three sides of the hills and downs, is a part of the town of Ningzhen. Before the liberation, here is the poor ravine, there are road to the city to run, only the families of the poor farming ridge and the danger of collapsing the river, have often go up the mountain firewood, planing herbs, in order to maintain their livelihood . After the liberation, under the leadership of the party, the people of Shanxiao County started water-control and the industrial and agricultural sectors developed rapidly. People's living standards also improved significantly.