论文部分内容阅读
在翻译领域,功能对等理论备受重视,其应用实践比较广泛。随着"一带一路"的提出,世界如何正确理解"一带一路"这个新提法、中国怎样传达"一带一路"这个新理念,关于"一带一路"的多种译法层出不穷。本文从功能对等理论出发,分析"一带一路"的不同译法。
浅析功能对等理论下“一带一路”的不同译法
【摘 要】
：
在翻译领域,功能对等理论备受重视,其应用实践比较广泛。随着"一带一路"的提出,世界如何正确理解"一带一路"这个新提法、中国怎样传达"一带一路"这个新理念,关于"一带一路"的
【机 构】
：
北京师范大学鄂尔多斯附属学校;
【出 处】
：
汉字文化
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
目的：观察冠心方治疗老年冠心病心绞痛的临床疗效。方法：将150例老年冠心病心绞痛患者随机分为两组，治疗组100例，予冠心方，水煎服，每日1剂，连用8周；对照组50例予消心痛，每次10mg，每日3
为了提高海量图像数据库的图像检索效率,提出了一种基于改进视觉描述符的海量数据图像检索算法。首先,设计了图像的视觉特征提取算法与图像兴趣点的提取算法,通过高斯分布的
介绍了一种利用数据串行和并行结合实现大规模LED实时显示的方法。该方法将所有需要显示的LED分成若干组,计算机对组一级的数据采用并行输出,而对每一组内部的数据则采用串行
对于任何企业,安全生产是重中之重,尤其是石油化工类企业,以石油为原料生产化学产品,安全问题更是不容轻视。近年来,石化企业频频发生安全事故,不仅给企业造成巨额损失,更是
本文介绍的绘图软件是根据目前国内的配电装置工程中最常用的几种接线形式,综合考虑了运行中常出现的情况以及各种因素的影响而开发出来的,它适用于发电厂和变电站的电气主接
本文采用L9（3^4）正交设计方法，通过对可能影响林可霉素效价的3个因素进行试验，优化林可霉素发酵培养基，提高了林可霉素发酵水平。实验结果表明，黄豆饼粉和葡萄糖对林可霉素效价的影
目的：创建阳和汤质量控制的规范,从而更好服务于研究与临床。方法：采用TLC方法,以乙酸乙酯-丙酮-甲酸-水（3.5∶5∶1∶0.5）、三氯甲烷-乙酸乙酯-甲醇-甲酸-水（11∶3∶8∶3∶2）为展开
目的：探讨活血化瘀理论在老年心血管疾病中的应用价值。方法：将我院80例诊断为冠心病的老年患者随机分为观察组和对照组，观察组应用活血化瘀理论治疗，对照组行常规西医治疗，比较两
在民俗历史发展演变过程中,秋千运动汇聚了丰富的历史文化意蕴。作为一个人造物,秋千和许多自然物一样,在中国古代文学的书写中不再是一个简单的物象,而是一个在长期历史文化
中学美术教学的审美打造一直以来都是困惑教师和学生的关键问题。鉴于中学生的美术素养和审美理念尚幼稚,PPT等图片、模型等传统教学方式已经无法激发学生绘画的冲动和审美的