切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
中国菜名英译规范化研究与实践
中国菜名英译规范化研究与实践
来源 :焦作大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hifithink
【摘 要】
:
文章首先分析菜名英译中存在的常见问题,就此提出菜谱英译的基本原则和方法,并构建菜名英译搜索网站,以建立一个规范化、标准化的中国菜名英译体系,推动菜名英译标准化、统一
【作 者】
:
张潇文
朱一凡
【机 构】
:
上海交通大学
【出 处】
:
焦作大学学报
【发表日期】
:
2014年02期
【关键词】
:
菜名英译
直译
音译
意译
英译菜名搜索
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章首先分析菜名英译中存在的常见问题,就此提出菜谱英译的基本原则和方法,并构建菜名英译搜索网站,以建立一个规范化、标准化的中国菜名英译体系,推动菜名英译标准化、统一化进程,更为进一步推动中国翻译事业尽一份绵薄之力。
其他文献
人民币在中亚国家的扩展研究
<正>随着我国经济实力和综合国力的不断增强,人民币国际化问题日渐引起关注。人民币走向区域性结算货币,再走向国际贸易结算货币将是大势所趋。在我国经济深入发展的背景下,
期刊
人民币
中亚国家
乌兹别克斯坦
经贸往来
中哈霍尔果斯国际边境合作中心
人民币区域化
扩展研究
菌根真菌Mycena sp.对铁皮石斛生长和多糖化学性质的影响
双重培养条件下菌根真菌Mycena sp.(M2)能使铁皮石斛组培苗根系发达,根的分支增多.本文研究生产条件下M2对铁皮石斛生长及多糖化学性质的影响,并通过正交实验优化M2菌剂的用
期刊
铁皮石斛
菌根真菌
Mycena sp.
促进生长
多糖
高大空间汽车制造厂房防排烟分析
以某高大空间汽车制造厂房为研究对象,针对防排烟设计中存在的问题,利用消防安全工程学的方法,结合汽车制造厂房的火灾危险性特点,采用FDS对火灾烟气流动状态进行模拟预测。综合
期刊
消防安全工程学
汽车制造厂房
火灾
机械排烟量
数值模拟
建筑防火
优化卒中流程对急性缺血性脑卒中非溶栓患者的影响
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
急性缺血性脑卒中
脑卒中中心
流程优化
卒中管理
美国国立卫生研究院卒中量表
ALPD~技术在公益电影放映中的应用
随着我国的城镇化建设的推进,为了解决观众对观影环境和观影质量的要求,农村公益电影放映已经开始从流动放映逐步转向固定点放映模式。目前公益电影固定点放映模式包括:广场
期刊
公益电影
固定点放映
放映质量
技术优势
浅析财政政策乘数理论的局限性
本文对宏观经济学中建立在IS-LM模型理论基础之上的财政政策乘数理论作出了一番回顾和梳理,指出了财政政策乘数在实际应用层面上的局限性.在当前,正确认识和把握财政政策乘数
期刊
财政政策乘数
财政支出乘数
挤出效应
局限性
“互联网+”助力汽车产业升级
<正>上半年车市快速下滑幅度超预期,根据中汽协的数据,今年6月,汽车产销环比同比均双双下降,其中乘用车更是自2008年12月以来首次出现双降。在外需疲软、内需持续不振的经济
期刊
汽车产业链
产业升级
摘要与题录
期刊
垂枝
蜡梅
一年生枝
村酒
生长习性
虎丘
南京中山陵
梅树
节间
萌芽力
舍曲林+认知训练治疗儿童青少年抑郁症的效果分析
目的探讨舍曲林+认知训练治疗儿童青少年抑郁症的效果。方法将2018年3—12月期间在该院治疗的60例儿童青少年抑郁症患者纳入该组研究中,按照综合序贯法将所有患者分成两组。
期刊
舍曲林
认知训练
儿童
青少年
抑郁症
基于北斗的低成本无人机倾斜摄影系统的设计与实现
微小型的低成本无人机具有起降场地限制小、运输方便、及成本相对低廉的特点,在小范围及分散的区域摄影测量工作中得到广泛应用,但低成本无人机在定位精度、续航航程、成像载荷选择等诸多方面需要进行取舍与妥协。因此需要提升低成本无人机的拍摄作业效率,构建一种低成本固定翼无人机,利用北斗/GPS组合定位增加高仰角卫星数,减少姿态角变化导致的定位精度下降;采用两个运动摄像头同步拍摄作为成像载荷;整套系统成本控制在
期刊
低成本无人机
北斗定位
航拍
倾斜摄影
Low cost UAV BeiDou positioning aerial imaging oblique photo
与本文相关的学术论文