像农民号子一般跃动的、古拙单调的音乐,淹没了吉它。一派不易形容的声浪,使手持吉它的他,完全成了一个抽象。我想,在他仅二十几岁的当年,在万众欢呼中握紧吉它,唱着震撼了一个国度和一个时代的《我们大家所盼望的》时,形象一定就是这样。那是伟大的60年代艺术的形象。 Guided by peasant bells, the ancient monotonous music drowned the guitar. One group is not easy to describe the sound of the guitar so that he completely became an abstract. I think the image must have been exactly the same in his twenties when he clenched his guitar with all his cheers and “what we all expected” to shake a nation and an era. That is the image of a great 60’s art.