论文部分内容阅读
’成龙的电影《十二生肖》轻而易举地在中国电影史上最高票房排名榜中跻身前10位。可想而知,考虑到成龙在中国的受欢迎程度,这个票房一点也不令人惊奇。可当3月份该电影进入北美市场时,其受欢迎程度和票房情况又将会怎么样呢?
我们可以回看一下一直以来成龙电影在北美的历史票房。2011年,成龙电影《辛亥革命》在北美的票房纪录仅达到135,739美金。这个票房总数很可怜,但这并不意味着美国观众已经忘却了成龙。相反,事实远非如此,2010年的《空手道小子》在北美市场赢得17660万美金的票房,同时在全球电影市场的票房也达到35900万美金。因此,通过比较这两部电影来看,很明显,对于《十二生肖》进入北美市场的票房纪录预期应保持谨慎的态度。成龙的中国电影只有对热情的北美粉丝具有吸引力。《十二生肖》被设计成能在中国引起噱头和轰动效应的电影,并且已经完成了这一目标。如果能在北美再赚得分毫,那都是额外的奖金收获,有如锦上添花。
那么《十二生肖》过后,等待成龙的又将是什么?
《尖峰时刻2》仍然是成龙在北美票房中保持最高纪录的影片。该部充满趣味性的喜剧片吸纳了2.26亿美金的北美票房。成龙曾暗示,可能会拍《尖峰时刻4》,但最早也到要等2014年初才能进入影院。
成龙已经同意与西尔维斯特·史泰龙合作加盟《敢死队3》,所以,很快,这部电影应该又将会给他在北美和中国市场带来成功。《敢死队2》赚取了8500万美金的北美票房和5300万美金的中国票房。可以肯定地说,新片上映后,中国的票房与北美的票房将更加接近。
小预算带来大丰收
Phil Contrino
《泰囧》在中国创造的票房纪录实在令人欢欣鼓舞。
美国媒体的很多人已经迅速地将这部电影贴上了标签,称其为《宿醉2》的剽窃品,只是因为这是一个简单的发生在泰国的喜剧的续集。当然,只要对中国电影文化有着基本了解的人都知道,这样的比较是肤浅的。《泰囧》远没有《宿醉2》那么粗糙。
《泰囧》的成功标志着中国电影的一个转折点。它表明,没有必要担心市场上出现的越来越多的美国电影,因为,在一个蓬勃发展的电影文化背景下,中国电影和好莱坞电影都有明显足够的发展空间。
对于中国和好莱坞两者而言,成功的关键是能为电影观众们提供各式各样的电影,供其选择。许多中国电影人喜欢拍一些诠释与演绎中国历史的电影,我不想去做什么指责。美国也同样拍摄了大量的历史片,相对而言,我们的历史远没有他们的深刻和有趣。然而,历史片基本上总是伴随着高预算。庞大的预算会影响一部电影,因为需要从影院发行中得到更多的回报。像《泰囧》这种小预算的电影,就自由得多,要赢利也容易得多。需要记住的很重要的一点就是,影迷们去看电影时,并不一定总是喜欢和选择看一些场面壮观的巨制电影。一部精彩的喜剧片往往要比一部高预算的重复的动作片能取得更大的成功。
拍摄一部优秀的低预算的电影的关键是能找到与文化紧密相关的一个话题。 好莱坞已经将这个列为一门科学。例如,电影《Meet the Parents》(《拜见岳父大人》)系列片讲述通过婚姻加入一个新家庭的尴尬。这是一个大多数人多多少少都会涉及到的话题。因此,三集电影创造了近1.2亿美金的票房纪录,而制作和市场投资大约在37500万美金,就是由于找到了一个可以带来丰厚利润的主题。
有理由相信,随着《泰囧》电影的成功,中国在低预算喜剧片进军市场方面会变得更好。
我们可以回看一下一直以来成龙电影在北美的历史票房。2011年,成龙电影《辛亥革命》在北美的票房纪录仅达到135,739美金。这个票房总数很可怜,但这并不意味着美国观众已经忘却了成龙。相反,事实远非如此,2010年的《空手道小子》在北美市场赢得17660万美金的票房,同时在全球电影市场的票房也达到35900万美金。因此,通过比较这两部电影来看,很明显,对于《十二生肖》进入北美市场的票房纪录预期应保持谨慎的态度。成龙的中国电影只有对热情的北美粉丝具有吸引力。《十二生肖》被设计成能在中国引起噱头和轰动效应的电影,并且已经完成了这一目标。如果能在北美再赚得分毫,那都是额外的奖金收获,有如锦上添花。
那么《十二生肖》过后,等待成龙的又将是什么?
《尖峰时刻2》仍然是成龙在北美票房中保持最高纪录的影片。该部充满趣味性的喜剧片吸纳了2.26亿美金的北美票房。成龙曾暗示,可能会拍《尖峰时刻4》,但最早也到要等2014年初才能进入影院。
成龙已经同意与西尔维斯特·史泰龙合作加盟《敢死队3》,所以,很快,这部电影应该又将会给他在北美和中国市场带来成功。《敢死队2》赚取了8500万美金的北美票房和5300万美金的中国票房。可以肯定地说,新片上映后,中国的票房与北美的票房将更加接近。
小预算带来大丰收
Phil Contrino
《泰囧》在中国创造的票房纪录实在令人欢欣鼓舞。
美国媒体的很多人已经迅速地将这部电影贴上了标签,称其为《宿醉2》的剽窃品,只是因为这是一个简单的发生在泰国的喜剧的续集。当然,只要对中国电影文化有着基本了解的人都知道,这样的比较是肤浅的。《泰囧》远没有《宿醉2》那么粗糙。
《泰囧》的成功标志着中国电影的一个转折点。它表明,没有必要担心市场上出现的越来越多的美国电影,因为,在一个蓬勃发展的电影文化背景下,中国电影和好莱坞电影都有明显足够的发展空间。
对于中国和好莱坞两者而言,成功的关键是能为电影观众们提供各式各样的电影,供其选择。许多中国电影人喜欢拍一些诠释与演绎中国历史的电影,我不想去做什么指责。美国也同样拍摄了大量的历史片,相对而言,我们的历史远没有他们的深刻和有趣。然而,历史片基本上总是伴随着高预算。庞大的预算会影响一部电影,因为需要从影院发行中得到更多的回报。像《泰囧》这种小预算的电影,就自由得多,要赢利也容易得多。需要记住的很重要的一点就是,影迷们去看电影时,并不一定总是喜欢和选择看一些场面壮观的巨制电影。一部精彩的喜剧片往往要比一部高预算的重复的动作片能取得更大的成功。
拍摄一部优秀的低预算的电影的关键是能找到与文化紧密相关的一个话题。 好莱坞已经将这个列为一门科学。例如,电影《Meet the Parents》(《拜见岳父大人》)系列片讲述通过婚姻加入一个新家庭的尴尬。这是一个大多数人多多少少都会涉及到的话题。因此,三集电影创造了近1.2亿美金的票房纪录,而制作和市场投资大约在37500万美金,就是由于找到了一个可以带来丰厚利润的主题。
有理由相信,随着《泰囧》电影的成功,中国在低预算喜剧片进军市场方面会变得更好。