论文部分内容阅读
20世纪七、八十年代以来,西方翻译理论的昌盛为我们提供了审视翻译现象的多种视角。本文拟从这些新角度出发,比较鲁迅与林语堂在翻译理论和实践上的不同,并尝试从社会、个人等各方面探寻其原因。
鲁迅林语堂翻译比较
【摘 要】
：
20世纪七、八十年代以来,西方翻译理论的昌盛为我们提供了审视翻译现象的多种视角。本文拟从这些新角度出发,比较鲁迅与林语堂在翻译理论和实践上的不同,并尝试从社会、个人
【机 构】
：
山东信息职业技术学院基础部,
【出 处】
：
语文学刊(外语教育与教学)
【发表日期】
：
2009年04期
其他文献
<正>2010年,我国成人超重肥胖人群达到4.4亿,超重率从2004年的23.8%上升至30.6%,超重比从3.6∶1发展到2.6∶1[1]。众所周知,超重肥胖是许多慢性疾病的危险因素[1-2],因此,控
对右旋雷贝拉唑钠的合成工艺进行摸索、优化,以2-氯甲基-3-甲基-4-(3-甲氧基丙氧基)吡啶盐酸盐和2-巯基苯并咪唑为起始原料,经亲核取代、不对称氧化、成盐、重结晶,得成品。
目的:探讨面神经后遗症的循证医学内容。方法:采用自创"无创痛经穴疗法"为主,配合现代医学局解理论之面神经分布,面部表情肌走向,周围神经再生及修复学说的中西医结合方法。
随着新课改的深化发展,初中物理教师越来越认识到创设问题情境、调动学生学习积极性的重要性。然而,如何根据教材内容,提出有针对性的问题,达到促进学生学习效率提高的效果却
目的研究运动损伤的治疗效果。方法运用斜刺阿是穴、运动创伤药、运动处方对大学生田径运动员运动损伤患者进行实验对比治疗观察。结果斜刺阿是穴治疗后疗效的评定显著高于治
江西省作为中国南方水稻主产区,在提高粮食产量方面发挥着十分重要的作用,根据江西省1994—2011年的相关统计资料,选取粮食播种面积、成灾面积等五个影响江西省粮食产量的指
分析了宁波杭州湾新区庵东镇休闲农业的发展现状,指出在当地发展休闲农业存在的问题及优势,并提出持续发展对策,以期为该地区休闲农业发展提供参考。
针对历史与社会科教学中存在的"分科教学""教为中心""教教科书"等现象,文章提出了"综合性学习"概念,构建了"一目标二行为三环节四模块"为形式的综合性学习课堂教学模型,形成