论文部分内容阅读
近年来,台湾省的邮电事业随着其经济的增长有了一定发展。它除了为民众传递信函、沟通信息外,还是各界传播新闻和商业情报,促进产品行销的重要渠道,在台湾经济发展中占有重要地位。以邮政储金业务见长的台湾邮政目前,台湾邮政主要经办函件、包裹、储金、汇兑、简易人寿保险、集邮、邮件快递及代理业务等。每年平均收寄函件11亿件左右,收寄包裹近一千万件,汇兑额近900亿元新台币。近年来,台湾多数邮政业务发展平稳,邮政储金业务却一直呈增长趋势。到1986年底,全省共有一千多万邮政储金用户,储金余额达6000亿元新台币(编者注:约合158亿美元)。邮政储金在存款市场中的占有率不断扩大,金融机构每五元存款中就有一元是邮政储金。据台湾有关部门分析,邮政储金激增的主要
In recent years, the postal and telecommunications businesses in Taiwan have enjoyed some growth as their economy grows. Apart from transmitting messages and communicating information to the people, it is also an important channel for dissemination of news and business intelligence and promotion of product marketing from all walks of life. It occupies an important position in the economic development of Taiwan. At present, Taiwan Post mainly handles correspondence, parcels, savings, exchange, simplified life insurance, philately, mail delivery and agency business. An average of 1.1 billion letters are sent and received each year, nearly 10 million items are received and sent, and NT $ 90 billion is exchanged. In recent years, most postal services in Taiwan have been developing smoothly, but the postal savings business has been on a rising trend. By the end of 1986, there were over 10 million postal savings users in the province, with a deposit balance of NT $ 600 billion (Editor’s note: about 15.8 billion U.S. dollars). The share of postal savings in the deposit market has been steadily expanding. One yuan of every five yuan in financial institutions is the postal savings. According to Taiwan’s analysis of relevant departments, the main surge in postal savings