论文部分内容阅读
去年9月,第一万辆别克轿车从上海通用汽车的装配线下线了。自那以后,我们取得了很大的进步。上海通用开始生产更多的车型;今年5月,上海通用开始销售GL8别克商务旅行车;另一款建立在高性能平台上的别克GS已于今年5、6月投入生产;金杯通用也正在准备着手生产雪佛兰卡车。 我们在中国的战略核心是为中国消费者提供更多的汽车选择。随着中国经济和汽车市场的进一步发展,我们认为这个战略将会体现更大的价值。同时,我们非常清楚地认识到,中国在全球的重要性是不
Last September, the first 10,000 Buick sedans were off the assembly line of Shanghai General Motors. Since then, we have made great strides. Shanghai GM started to produce more models; in May this year, Shanghai GM began selling GL8 Buick business station wagon; another built on the high-performance platform Buick GS was put into production in May and June this year; Gold Cup GM is also preparing Start manufacturing Chevrolet trucks. Our core strategy in China is to provide Chinese consumers with more car options. With the further development of China’s economy and automobile market, we think this strategy will show greater value. At the same time, we recognize very clearly that the importance of China in the world is not