论文部分内容阅读
“文革”初期,傅崇碧时任北京卫戍区司令。林彪、江青对他采取拉拢策略,但傅崇碧却对林彪、江青的一些做法非常看不惯。在周恩来总理的直接领导下,采取各种形式,机智地与林、江集团进行针锋相对的斗争,不失时机地向毛主席检举江青一伙的劣迹。 有天晚上,毛主席在中南海游泳池召见傅崇碧。 毛泽东对傅崇碧说:“我叫你来是想了解一下北京的情况,你要讲真话。” 傅崇碧说:“主席呀,现在陈毅的老婆也被他们抓去游街了,还挂着大枷。胡耀邦的腿跪烂了,王胡子(王震)的家也被砸了。还有的老干部坐‘喷气式’,戴高帽子游街。”
In the early days of the Cultural Revolution, Fu Chongbi was commander of the Beijing Garrison. Lin Biao and Jiang Qing took him to draw on the strategy, but Fu Chongbi was very unhappy about some of Lin Biao and Jiang Qing’s practices. Under the direct leadership of Premier Zhou Enlai, Jiang Zemin seized a tit-for-tat struggle with Lin and Jiang in various forms and tactfully and seized the opportunity to report to Chairman Mao a bad track of Jiang Qing’s gang. One night, Chairman Mao summoned Fu Chongbi at Zhongnanhai Swimming Pool. Mao Zedong said to Fu Chongbi: “I asked you to come to know the situation in Beijing and you should tell the truth.” Fu Chongbi said: "Madam President, now Chen Yi’s wife was also arrested and chased by. They are still hung with big flails. Hu Yaobang legs kneel rotten, Wang beard (Wang Zhen) home was smashed.Other veteran sit ’jet’, wearing tall hats parades.