英国文学与中国传统文学中女性形象的对比

来源 :校园英语·上旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:popoxin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】我国古典名著《红楼梦》中的主人公林黛玉,和19世纪英国作家夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》中的女主角简·爱一样,都是文学史上最引人注目的女性形象。她们的个人遭遇也有相似之处,都是父母双亡的孤女,都有孤傲的品格,思想上都有独立特性,卓尔不群的特点。但由于她们所处的社会环境不同,因此在生活独立和爱情方面的遭遇也不同。
  【关键词】《简·爱》《红楼梦》简爱林黛玉
  一、简·爱和林黛玉的相同点
  《简·爱》中的主人公简爱,从小失去父母,由舅舅抚养。舅舅在世时她还能得到舅舅的庇护。舅舅去世后,舅母和表姐妹以及表哥都开始欺负她,将她送到孤儿院生活。在孤儿院她受到非人待遇,但还是坚强地活下来。在孤儿院学习几年后,她成为孤儿院教师。后来又到罗彻斯特家当了家庭教师,并和罗彻斯特相爱。但得知罗彻斯特有个疯女人妻子之后,她毅然离开罗彻斯特,重新找到工作。后来简爱接受了一笔遗产,成为有钱人。她再找到罗彻斯特,发现罗彻斯特庄园被毁,自己双眼失明,她又毅然回到罗彻斯特身边。《红楼梦》中的林黛玉也是父母双亡,从小被寄养在外祖母家中。在这里,她的两个舅舅都无暇顾及她,大舅母邢夫人对丈夫前妻的孩子都冷酷无情,对自己的弟弟和侄女陷于生活困境,她也无动于衷。对于林黛玉也谈不上关心,而二舅母王夫人一心想将自己的外甥女宝钗和自己的儿子宝玉撮合,对于真心和宝玉相爱的黛玉,王夫人虽然表面不说什么,但内心是排斥的。林黛玉生活在这样的环境中,内心充满孤独,她常常感叹自己生活在“风刀霜剑”中,只有宝玉的爱情对她才是最大安慰。在这种环境中,她始终没有放下自己的自尊去迎合环境,而是坚持自己的思想,用尖刻的语言捍卫自己的尊严。在第八回中,面对周瑞家的送来的最后两朵宫花,林黛玉是这样说的“我就知道,别人不挑剩下的,也不给我。”将那些仗势欺人的刁奴的心理给揭露出来。
  二、简·爱和林黛玉的不同点
  1.简·爱和林黛玉性格的不同点。虽然简·爱和林黛玉有相似之处,但她们的不同点更多。在性格上,她们都有强烈的自尊,但在维护自尊方面,她们的表现不尽相同。简·爱在面对表哥的欺负时,敢于和他厮打;舅母里德太太欺负她,她敢顶撞,敢骂里德太太是坏女人。就是在孤儿院,她也敢反抗院长。林黛玉和简·爱相比,至少还有疼爱她的外祖母,所以在贾府中没人敢明目张胆地欺负她,但她的孤独却是无法排遣的,只能将自己的孤独感用凄美的诗歌来表达。和简·爱有话就要说出来相比,林黛玉更多的是独自伤心,她的父母双亡,又没有兄弟姐妹,因此看见别人亲人团聚就会触景生情,暗自伤怀,这样自我伤神,使她的身体状况越来越差,最后早早夭折了。从性格特点来看,简·爱属于外向型,而林黛玉属于内向型和抑郁型。
  2.简爱和林黛玉生活中的不同点。简·爱除了在性格上和林黛玉不同之外,更大的不同是生活方面。简·爱没有经济来源,要生存只能依靠自己。因此她小小年纪就走上了自立的道路,先在孤儿院教书,后来应聘到了罗彻斯特家担任家庭教师,她和林黛玉一样多才多艺,除了有一定的文化修养,还具备艺术修养,她将这些都用在谋生方面,虽然收入微薄,但也不仰仗他人鼻息。也因为这样,她获得了罗彻斯特的爱情。和林黛玉相比,她没有美貌,是一个瘦小的相貌平平的普通女孩,但她的个性和自立却使富有的罗彻斯特对她刮目相看。在获悉罗彻斯特有一个发疯的妻子之后,简·爱没有绝望,也没有降低身份,而是决然离去,重新找到教书工作。在她的远房表哥要带她去印度当牧师太太时,她没有忘记深爱的罗彻斯特。这时候的她已经继承了遗产,成为富有的女孩,但她对于爱情却没有变,她又来到罗彻斯特身边,发现罗彻斯特失去了庄园,成了一个废人,她毫不嫌弃,勇敢地和罗彻斯特结婚,用自己的爱情抚慰罗彻斯特。而林黛玉却没有自立的能力,她只能依附外祖母生活,尽管她有满腹才华,多才多艺,但这些才华却只能在大观园里发挥。她没有工作能力,甚至连自己的生活也要丫头帮助打理。她深爱着宝玉,却不敢真诚表白,即使表白了,也不一定就能成功。她像一朵漂浮的萍,没有能力掌握自己的命运,只能将自己的不满、担心在诗歌中吐露。最后,和宝玉的爱情被无情拆散后,只能一死了之。
  三、简·爱和林黛玉不同命运的时代背景
  简·爱生活的年代是19世纪,这时候的英国已经进入到资本主义社会,女性能够独立,也有独立工作的机会。而英国社会奉行的是基督教,崇尚的是个性独立,没有明显的男尊女卑思想,因此,简·爱在这样的社会环境中,能够依靠自己的能力生存,即使她没有继承遗产,也不会穷困潦倒。而林黛玉就不同了,她生活在我国的封建社会,我国奉行的儒家思想有极其严格的男女等级观念,对于女子的要求是“在家从父,出嫁从夫,夫死从子”。女子一生的主要功能就是侍奉丈夫和公婆,抚养孩子。她们的才华不重要,因为我国对女子的要求就是“女子无才便是德”,好像才华横溢还是错误。她们在爱情上也没有自主权,如果没有父母之命就爱上了男人就成为有失体面的事。女子没有独立生活的机会,每一个行业都是以男性为主,女子挣钱除了在青楼卖笑就是当女仆,这都是没有身份地位的行业,对于林黛玉这样出身的人来说是不可能的事。
  所以,简·爱和林黛玉不同的命运不是取决于她们个人能力,而是不同的文化和不同的社会制度造成的。
  参考文献:
  [1]张敏.身世相近.命运迥异[D].中央民族大学.2011.
  [2]于红灵.从权力视角解读林黛玉和简爱的不同命运[D].陕西师范大学.2009.
其他文献
【摘要】学习动机是影响学习效果的关键因素,随着教育体制的不断改革,高中英语学习也由应试教育向素质教育转型,意在使学生不但能获得应试技能,更能通过课堂学习掌握英语应用能力,写作能力在传统的应试教育中不占明显比重,但近些年英语写作能力的培养成为了高中英语教学的重要方面。如何在元认知策略下激发学生学习动机,进而提高高中生英语写作能力,是教学领域应该不断探索的重要问题。  【关键词】元认知策略;高中英语;
【摘要】当今世界不仅经济快速发展,现代科学技术更是得到了飞速创新,计算机和多媒体相继普及,给世界都带来了很大的改变。由于信息化的普及,现在学生都喜欢用计算机打字来代替手写作业,在方便、快捷的同时也带来了许多问题,同学们由于缺少时间进行书法练习,导致字迹越来越乱。并且,对于很多学校来说,都认为汉语的书写能力比较重要,但很少有学校要求对英文进行书写练习,可是在高考中需要同学们进行英语书写,因此,对英语
【摘要】随着新课改的推进,怎样提高高中英语教学的有效性是我国很多高中英语教师都面临的一个重要问题。教师在教学时提高教学有效性,能够促进学生的全面发展,学生的英语素养也会有很大的提高,这对于英语教学而言非常重要。本文主要研究了提高高中英语教学有效性的策略,希望能够切实提高高中英语教学的有效性,帮助学生更好地学习和成长。  【关键词】高中英语;教学;有效性  高效的英语教学,能够更好地帮助学生掌握知识
教书育人中有许多阳光般温暖的报酬,给付“薪资”的老板是孩子们。他们24小时营业,全年无休,而且特慷慨。  很喜欢这些孩子。  添名字  俊这两天上课总讲闲话,闹得周围同学纷纷告状。我忍无可忍,将他喊到办公室,让他站在一张长书桌前反省。书桌上放着一块小黑板,上面列着年度优秀班主任名单。俊眼睛一扫,很生气地说:“咦,为什么没有我们班主任?”随即捡起一截粉笔头,在后面添了我的大名,特别大,那稚嫩的笔迹仿
【摘要】做好初中英语阅读教学工作,是培养学生英语深度阅读实践的重要措施,英语老师在阅读教学中应设计有深度的阅读活动,引导学生深入文本,通过与教材相结合,设计导读、浅层阅读和深层阅读环节,从而探索并培养初中英语阅读教学模式,在初中英语深度阅读教学的实践探索中,通过结合牛津英语译林版9上Unit5 Reading 文本教材进行英语阅读教学,实现英语深度教学实践探索。  【关键词】初中英语;深度阅读;核
【摘要】《傲慢与偏见》是英国女作家简·奥斯汀的代表作,作品以日常生活为素材,通过描写英国中产阶级家庭女性的择偶与婚嫁事件,展现不同女性针对婚姻爱情的不同观念,从而彰显作者追求理想婚姻的信念,深层次地表达了大众女性对人格独立和平等权利的追求。本文将从生动形象、幽默风趣的对话描写,率真如流、平实质朴的白描语言铺展,多样崎岖的情节对比,贯穿始终、无处不在的反讽手法,分析《傲慢与偏见》的语言特点及表现手法
【摘要】英语听说在传统的英语课堂教学中一直没有被给予充分的重视,也是中职学生学习英语过程中最大的障碍。本文从中等职业学校英语教学大纲中人才培养的目标和对学生英语听说能力要求入手,分析了中职学生听说学习的现状及其原因,并从实践教学角度提出了一些提高学生听说能力的方法途径。  【关键词】中职学生; 英语听说; 提高途径 ;语言输入; 语言输出;任务型教学  一、引言  中职教育的培养目标是:使学生成为
【摘要】初中阶段是在学生学习过程中的重要阶段,英语这门学科是一门语言学科,在学习的过程中便需要学生进行理论知识的积累和应用。同时,教师需要对学生不完善的、单一的学习方式和学习理念进行纠正和完善,使学生能够跟随时代的发展而不断更新自己的学习理念,并且不断地配合教师所更新的教学内容。在这一过程中,英语教师需要对学生的学习状态和学习能力进行观察和分析,能够根据教材知识点和现实的情况进行有针对性的教学,使
重庆:学生平均上网年龄9.7岁 家长越禁越易成瘾    3月1日,重庆市教科院发布了重庆市中小学生上网状况的调查报告。专家们首次发现:家长对网络的观念对学生的上网成瘾影响巨大,家长不同意孩子上网,则孩子进入网吧和染上网瘾的可能性就高三倍。  2009年9月起,市教科院组织专家对渝中区、永川区等9个区县的3200名中小学生上网状况进行了详细的问卷调查。学生来自33所中小学校,范围从小学五年级到高中二
【摘要】小学英语针对心智尚未成熟的小学生开展教学,挖掘学生内在学习兴趣是提升小学英语课堂教学质量的一大核心。绘本阅读对于小学生来说是一种极为有趣的教学手段,本文将探讨如何合理运用绘本阅读手段来提升小学英语课堂教学质量。  【关键词】绘本阅读;小学英语;激发兴趣  在当前背景下,素质教育逐渐进入人们的视野,小学英语课堂试图进行素质教育,把握学生的兴趣爱好至关重要。为使学生充分参与课堂活动,目前课堂采